Baar, Baar Dekho

Mira una y otra vez

Baar, Baar Dekho

Mira una y otra vez, mil veces mira,Baar, baar dekho, hazar baar dekho,
Qué cosa tan hermosa es nuestra amada,Ke dekh ne ki cheez hai hamari dilruba,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausosTaali ho, taali ho, taali ho, taali ho

Sí señor, habrá más corazones aquí,Haan ji haan, aur bhi honge dil daar yahan,
Millones de primaveras de corazones,Lakhon dilon ki bahaar yahan,
Pero dónde está esa cosa,Par yeh baat kahan,
Esta incomparable belleza, esta encantadora gracia,Yeh bemisaal husn lajawab ye ada,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausosTaali ho, taali ho, taali ho, taali ho

¡Vamos, vamos, levántate y ve, señor por qué te vas,Balle, balle uth ke mister kyon chale,
¿Por qué ardes en amor por mí?,Pyar pe mere kahun kyon jale,
Siéntate también, sé amable,Bait bhi jao meherbaan,
Reza para que también encuentres un amante así,Dua karo mile tumhein bhi aisa dilruba
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausosTaali ho, taali ho, taali ho, taali ho

El corazón se encontró, una vida de reunión,Dil mila, ek jaan-e-mehefil mila,
Amigo, encontré la luz del destino,Yaar chiraag-e-manzil mila,
No preguntes dónde,Yeh na pucho ke kahan,
Nuevo, nuevo, este es el secreto de mi amor,Naya, naya yeh aashiqui ka raaz hai mera
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausosTaali ho, taali ho, taali ho, taali ho
Mira una y otra vez...Baar, baar dekho...