Aa Zara Mere Humnasheen

Ven, mi compañero de vida

Aa Zara Mere Humnasheen

Ven, mi compañero de vida, tómame, tómameAa zara mere humnasheen thaam le mujhe thaam le
Ven, mi compañero de vida, tómame, tómameAa zara mere humnasheen thaam le mujhe thaam le
Huyendo de la vida, he llegado, tómameZindagi se bhaag kar aaya hoon main mujhe thaam le
Ven, mi compañero de vida...Aa zara mere humnasheen...

Estoy angustiado por mi propia existenciaApni hasti se khud main pareshaan hoon
Soy un ser humano sin destinoJiski manzil nahin aisa insaan hoon
Estoy angustiado por mi propia existenciaApni hasti se khud main pareshaan hoon
Soy un ser humano sin destinoJiski manzil nahin aisa insaan hoon
¿Dónde estaba, de dónde venía?Main kahaan tha kahaan se kahaan aa gaya
Me sorprende lo que me ha sucedidoKya se kya ho gaya main bhi hairaan hoon
Ven, mi compañero de vida...Aa zara mere humnasheen...

Aunque mi corazón se haya apagadoBujh gaya bhi to kya apne dil ka diya
Ya no lloraremos por la luzAb na royenge hum roshni ke liye
Aunque mi corazón se haya apagadoBujh gaya bhi to kya apne dil ka diya
Ya no lloraremos por la luzAb na royenge hum roshni ke liye
¿Por qué lamentar la ruptura del espejo del corazón?Dil ka sheesha jo toota to ghum kyon kare
El dolor es suficiente para la vidaDard kaafi hai bas zindagi ke liye
Ven, mi compañero de vida...Aa zara mere humnasheen...

La noche llegaba, la noche se ibaRaat aati rahi raat jaati rahi
No era el fin de mi dolor, pero amanecióMere ghum ka na lekin savera hua
La noche llegaba, la noche se ibaRaat aati rahi raat jaati rahi
No era el fin de mi dolor, pero amanecióMere ghum ka na lekin savera hua
Son las palabras de nuestro destinoApne, apne naseebon ki baatein hain ye
Estoy muy agradecido por lo que he recibidoJo mila humko uska bahot shukariya
Ven, mi compañero de vida...Aa zara mere humnasheen...