Falso Jogo

Juego Falso

Falso Jogo

No quiero ser uno másNão quero ser mais um
En medio de este juego falsoNo meio desse falso jogo
Para avanzar en la vidaPra subir com a vida
Me inspiré en ser pilotoMe inspirei a ser piloto
Es una maldita lucha, sin dinero para el transporte públicoPorra é mó sufoco, sem grana lotação
Sudando para intentar ganar unos cuantos pesos sin razónSuando pra tentar alguns trocados sem razão

Me excluyeron de la vida tranquilaVermes, me aboliram da vida pacata
Fue difícil caminar contra el viento en la caraFoi tenso andar contra o vento na cara
Me sentí perdido de esa maneraTipo eu me senti daquele jeito perdido
Pero sabía apreciar el sol en un día hermosoMas sabia admirar o sol num dia lindo

Este es mi himno, intentar y no perderEsse é meu hino tentar e não perder
En la guerra hay trampas listas para tiNa guerra há vacilo pronto pra você
Se percibe el tono de la fina maldadPercebe-se o tom, da fina maldade
Compartir el conocimientoPassar o conhecimento
Con el hermano es una gran ventajaPro irmão é muita vantagem

Quizás algún día sea famosoCelebridade quem sabe um dia
Ayudar a los amigos con errores en la vidaAjudar os amigos com erros na vida
Tomar un maletín con cien milPegar um malote contando 100 mil
Y darlo en agradecimiento a quienes siempre me escucharonE dar de gratidão a quem sempre me ouviu

Ya no voy a entrar en este juego falsoEu não vou mais entrar nesse falso jogo
Necesito paz para empezar de nuevoPreciso de paz, pra recomeçar de novo

Es fácil hablar cuando no sientesÉ fácil falar quando você não sente
El efecto en el cuerpo, el alma y la menteO efeito no corpo, na alma e na mente
Es un juego omnipotente que se juega aquíOnipotente é um jogo que aqui se faz
La información implícita es demasiado pesadaInformação implícita pesada demais

Muchas falsas regalías, créeme, vendránMuita regalia falsa pode crer virá
Tu sacrificio es algo valioso para gastarSeu sacrifício é algo precioso a gastar
Tu sueño es demasiado grande para este mundoSeu sonho é grande demais pra esse mundo
Es infinito, hermoso y profundoÉ o infinito, lindo e profundo

Las rosas florecerán, llora y creeAs rosas vão florir, chore acredite
La llave de tu corazón aún persisteA chave do seu coração, ainda persiste
Si no es por ti, entonces ¿por quién será?Se não é por você, então por quem será?
La fe solo funciona si la reactivasA fé só funciona se você reativá-la
Parece fácil para los demás, menos para tiParece que a coisa é fácil menos pra você
También me sentí así, pero supe vencerJá me senti assim também, mas soube vencer
Vamos a quebrar el sistema que siempre nos detieneVamos falir o sistema, que sempre nos impede
Disparando balas, poesía y rapAtirando balas, poesia e rap