Traducción generada automáticamente
In It For The Love
Mohombi
In It For The Love
Yeah, girl...
I wanna know the reasons behind
I mean, what are your motives for this one?
It ain't for the money right?
Huh yeah
[Verse 1:]
What if I lived in poverty?
Ain't no money in my pocket and no food to eat
Would you, would you, would you still
Feel the way you saying you feel for me
If I was weak
If the going gets rough, if I'm stuck now
Would you, would you, would you still
Stick around and really be there for me (come on)
[Hook:]
Before we go any further
I gotta know, I gotta know, I know what your motives are
How deep are your emotions for me
Are you in it for the long run, long run
Or just another actor tryna play your part
[Chorus: x2]
Are you in it for the love
Or in it for the money, money
In it for the glamour, glamour, glitter and the gold
Are you in it for the love
Don't take me for a dummy, dummy
It may sound funny but I need to know
[Verse 2:]
What if I lost my property
And we couldn't afford to live in luxury
Would you, would you, would you still?
Stick around and really take care of me
Honestly, would you pack your bags, get up and leave or
Would you, would you, would you still?
Hold the fort down and be my queen
[Hook:]
Before we go in the further
I gotta know, I gotta know, I know what your motives are
How deep are your emotions for me
Are you in it for the long run, long run
Or just another actor tryna play your part
[Chorus: x2]
Are you in it for the love
Or in it for the money, money
In it for the glamour, glamour, glitter and the gold
Are you in it for the love
Don't take me for a dummy, dummy
It may sound funny but I need to know
[Bridge:]
Tell me what you're really feeling baby
Speak up, don't be shady
Go ahead, speak your mind, girl I wanna know what you and me had
Tell me what you're really feeling baby
Speak up, don't be shady
Go ahead, speak your mind, girl I wanna know what you and me had
Yeah, shh, just be honest with me, be honest
[Chorus: x2]
Are you in it for the love
Or in it for the money, money
In it for the glamour, glamour, glitter and the gold
Are you in it for the love
Don't take me for a dummy, dummy
It may sound funny but I need to know
Girl I need to know...
Por el amor
Sí, chica...
Quiero saber las razones detrás
Digo, ¿cuáles son tus motivos para esto?
¿No es por el dinero, verdad?
¿Eh, sí
[Verso 1:]
¿Y si viviera en la pobreza?
Sin dinero en mi bolsillo y sin comida para comer
¿Tú, tú, tú todavía
Sentirías lo que dices que sientes por mí?
Si estuviera débil
Si las cosas se ponen difíciles, si estoy atascado ahora
¿Tú, tú, tú todavía
Te quedarías y realmente estarías ahí para mí (vamos)
[Estribillo:]
Antes de seguir adelante
Tengo que saber, tengo que saber, sé cuáles son tus motivos
¿Qué tan profundos son tus sentimientos por mí?
¿Estás en esto a largo plazo, a largo plazo
O solo otro actor tratando de hacer tu papel
[Coro: x2]
¿Estás en esto por el amor
O por el dinero, dinero
Por el glamour, glamour, brillo y el oro
¿Estás en esto por el amor
No me tomes por tonto, tonto
Puede sonar gracioso pero necesito saber
[Verso 2:]
¿Y si perdiera mi propiedad
Y no pudiéramos permitirnos vivir en lujo
¿Tú, tú, tú todavía?
¿Te quedarías y realmente cuidarías de mí?
Honestamente, ¿empacarías tus maletas, te levantarías y te irías o
¿Tú, tú, tú todavía?
¿Mantendrías el fuerte y serías mi reina?
[Estribillo:]
Antes de seguir adelante
Tengo que saber, tengo que saber, sé cuáles son tus motivos
¿Qué tan profundos son tus sentimientos por mí?
¿Estás en esto a largo plazo, a largo plazo
O solo otro actor tratando de hacer tu papel
[Coro: x2]
¿Estás en esto por el amor
O por el dinero, dinero
Por el glamour, glamour, brillo y el oro
¿Estás en esto por el amor
No me tomes por tonto, tonto
Puede sonar gracioso pero necesito saber
[Puente:]
Dime lo que realmente sientes, nena
Habla, no seas sospechosa
Adelante, di lo que piensas, chica, quiero saber qué teníamos tú y yo
Dime lo que realmente sientes, nena
Habla, no seas sospechosa
Adelante, di lo que piensas, chica, quiero saber qué teníamos tú y yo
Sí, shh, sé honesta conmigo, sé honesta
[Coro: x2]
¿Estás en esto por el amor
O por el dinero, dinero
Por el glamour, glamour, brillo y el oro
¿Estás en esto por el amor
No me tomes por tonto, tonto
Puede sonar gracioso pero necesito saber
Chica, necesito saber...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mohombi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: