For Once In Your Life Try To Fight For Something You Believe In

Por una vez en tu vida trata de luchar por algo en lo que crees

For Once In Your Life Try To Fight For Something You Believe In

Me encanta la forma en que te peinas el cabello
I love the way you comb your hair,
la forma en que enciendes un cigarrillo
the way you light a cigarette.
Me encanta verte mover tus labios
I love to see you move your lips,
sin tener ni idea de lo que has dicho
having no clue what you've said.
Una vez me paré detrás de ti acercándose
I once stood behind you moving close,
en la cola del supermercado
in the supermarket queue,
Me encanta el olor de tu cabello
I love the smell of your hair,
aunque podría ser champú
though it might just be shampoo.
Una voz dentro de mí dijo
A voice within me said,
Vamos, así es como te sientes
"Come on, this is how you feel,
por una vez en tu vida trata de luchar por algo real
for once in your life try to fight for something real".
Siempre te he visto desde el lejo
I've always watched you from afar,
la forma en que bebes en pequeños sorbos
the way you drink in tiny sips.
Y siempre te he visto salir del bar con palabras
And I've always watched you leave the bar with words
que nunca llegó a mis labios
that never reached my lips.
Así que si me ves bailando con una chica
So if you see me dancing with a girl
o dos y te das cuenta de lo mucho que se parecen a ti
or two and you notice how much they resemble you,
Todavía no puedes oír la voz que grita detrás de mi sonrisa
still you can't hear the voice that screams behind my grin:
No puede esperar, no es tarde
It cannot wait, it's not to late,
por una vez en tu vida trata de luchar por algo en lo que crees
for once in your life try to fight for something you believe in.