Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 1.316

Witchcraft

Moi Dix Mois

Letra

Hechicería

Witchcraft

Las brujas prometidas de Satanás
Le sorcières fiancées de Satan
Le sorcières fiancées de Satan

Bajo la horca se retuerce la mandrágora
絞首台の下に 蠢く mandrake
shōshudai no shita ni ugomeku mandurēku

La mirada es un arma, parpadea el basilisco
眼光は凶器の 瞬き basilisk
gankō wa kyōki no mabataki basilisk

Jardín de helechos, úsalo, hechicería
Fernery, wear it, witchcraft
Fernery, wear it, witchcraft

Susurra en la alucinación el íncubo
幻覚の中で 囁く incubus
genkaku no naka de sasayaku incubus

En el deslumbramiento, bulle el súcubo
眩惑の中で 騒めく succubus
manwaku no naka de sawameku succubus

Las brujas prometidas de Satanás
Le sorcières fiancées de Satan
Le sorcières fiancées de Satan

Cuerpo cubierto de ungüentos, iluminado por llamas pálidas
香油に塗れた 体は 青白い炎に 照らされ
kōyu ni mureta karada wa aojiroi honō ni terasare

En los ojos demoníacos hay trampas dulces, afrodisíacos y lujuria
魔性の瞳には 甘い罠 媚薬と 淫らに
mashō no hitomi ni wa amai wana biyaku to midara ni

El demonio del deseo, el abominable asmodeo
情欲の魔人 悍ましき asmodeus
jōyoku no majin odokashiki asmodeus

Cubierto de lujuria, el grandier bañado en sangre
色欲に塗れて 血塗れた grandier
shikiyoku ni murete chinureta grandier

Jardín de helechos, úsalo, hechicería
Fernery, wear it, witchcraft
Fernery, wear it, witchcraft

Envuelto en el aroma de almizcle, se derrite en llamas pálidas
麝香の香りに 包まれ 青白い炎に 溶けてく
jakō no kaori ni tsutsumare aojiroi honō ni tokete ku

En los ojos demoníacos hay trampas dulces, afrodisíacos y lujuria
魔性の瞳には 甘い罠 媚薬と 淫らに
mashō no hitomi ni wa amai wana biyaku to midara ni

Después de haberse consumido
燃え尽きた後の
moetsukita ato no

Crucificado por un crimen inocente, la cuna se mece sin fin
磔にされた 無実の罪 果てなく揺れる 揺籃
taku ni sareta mujitsu no tsumi hatenaku yureru yōran

Los fantasmas de tierras extrañas son abominables, el miedo a la muerte asedia el corazón
異境の亡霊は 忌まわしき 死の恐怖は 心を犯す
ikyou no bōrei wa imawashiki shi no kyōfu wa kokoro wo okasu

Oh paraíso, llénate con sangre fragante
楽園よ 馨しき血で 満たし
rakuen yo kareshiki chi de mitashi

En la despojada y majestuosa última noche
奪われた 壮麗な 最後の夜に
ubawareta sōrei na saigo no yoru ni

Testigo silencioso
Silent witness
Silent witness


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moi Dix Mois y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección