Natiela Yo Motema

Natiela Mon Cœur

Natiela Yo Motema

J'ai chanté parce que je ne peux pas eh !Nazo yemba po na koki te eh!
Je ne peux pas eh !Nakoki te eh!
J'ai chanté parce que je ne peux pas eh !Nazo yemba po na koki te eh!
Je ne peux pas ehNa koki te eh

Au moment où les gens me regardentNa tango ya likambo ba talelaka ami
Ils soupçonnent mes parents, mes proches, tu es dans le coupBa susus ba parents, relations oza na ngo
Mon cas est différent ici à BethesdaCas na nga eza différant awa na Bethesda
Même si la femme est là, qui te déteste ?Ata mayi e ningani nani a bwaka yo?

Natiela mon cœurNatiela yo motema
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Natiela mon cœur avec moiNatiela yo motema na ngayi
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Les combats me font mal, oh là là ehBitumba na nga bunda o longa eh
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Sabaoth regarde-moi eh !Sabaoth kotela ngayi eh!
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Pour les rêves que j'ai, pourquoi me laissent-ils tranquille ?Pona ndoto na lotaki ba yini ngayi pamba
Ils me prennent pour un fou, je reste isoléBateki nga na wenze, na tikali isolé

À cause de Goliath, ils me soupçonnentNa kweyisi Goliath ba soupçonner ngayi
Ils m'envient, oh !Ba lobi na envier kiti na ye oh!
J'ai tué des péchés, ils m'accusentNa kimi masumu ba kangeli nga porte
L'amour est fini, ils crient notre nomBolingo esili na zongi epa na biso ko benga o
Crie-moi, ça fait de moi une cible pour qu'ils m'humilient, souviens-toi de moi !Benga ngayi ekomisi nga cible po ba humilier ngayi souviens toi de moi!

Natiela mon cœurNatiela yo motema
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Natiela mon cœur avec moiNatiela yo motema na ngayi
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Les combats me font mal, oh là là yayaBitoumba na nga bunda o longa yaya
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Sabaoth regarde-moi eh, je t'ai donné mon cœurSabaoth kotela ngayi eh, na tiela yo motema
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Natiela mon cœur avec moiNatiela yo motema na ngayi
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Sabaoth regarde-moi eh !Sabaoth kotela ngayi eh!
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Sabaoth regarde-moi eh !Sabaoth kotela ngayi eh!
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Les combats me font mal, oh là là çaBitumba na nga bunda o longa yango
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Et je t'ai donné mon cœurEtike a tiela yo motema
Natiela mon cœurNatiela yo motema
La famille t'a donné mon cœurLibota etiela yo motema
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Les femmes t'ont donné mon cœurBa bali ba tieli yo motema
Elles t'ont donné mon cœurBa tieli yo motema
Elle est née, elle t'a donné mon cœurA boti a tieli yo motema
Elle t'a donné mon cœurA tieli yo motema
Ihhhhhhhh, ih, ih, ih !Ihhhhhhhh, ih, ih, ih!
Les combats de la famille, oh là là çaBitumba famille bunda o longa yango
On t'a donné mon cœurTo tieli yo motema
Les combats du Congo, oh là là çaBitumba congo bunda o longa yango
On t'a donné mon cœurTo tieli yo motema
Les combats de l'église, oh là là yayaBitumba ya eglesia bunda o longa yaya
On t'a donné mon cœurTo tieli yo motema
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Natiela mon cœur avec moiNatiela yo motema na ngayi
Natiela mon cœurNatiela yo motema

Natiela mon cœurNatiela yo motema
Natiela mon cœurNatiela yo motema
Sabaoth regarde-moi ehSabaoth kotela ngai eh
Natiela mon cœurNatiela yo motema