A Primeira Páscoa – Figura da Nossa Redenção 1

La Primera Pascua – Figura de Nuestra Redención 1

A Primeira Páscoa – Figura da Nossa Redenção 1

En Egipto la sangre fue señalNo Egito o sangue foi sinal
En las puertas la marca de la vida y el bienNas portas a marca da vida e do bem
El ángel pasó, librando del malO anjo passou, livrando o mal
Pueblo elegido, siguiendo más alláPovo escolhido, seguindo além

Era la sombra de lo que vendríaEra a sombra do que viria
El Cordero perfecto, la luz y el caminoO Cordeiro perfeito, a luz e a via

Oh, Jesús, eres nuestra redenciónOh, Jesus, é a nossa redenção
Tu sangre nos trajo salvación!Teu sangue nos trouxe salvação!
La cruz fue el precio, el velo se rasgóA cruz foi o preço, o véu se rasgou
En Tu amor, ¡libre soy!No Teu amor, livre sou!

En el Calvario, se cumplió el planNo Calvário, cumpriu-se o plano
El verdadero Cordero murióO verdadeiro Cordeiro morreu
Pero al tercer día brilló soberanoMas ao terceiro dia brilhou soberano
La muerte vencida, la vida triunfó!A morte vencida, a vida venceu!

Lo que era sombra, ahora es realO que era sombra, agora é real
Cristo es la Pascua, ¡el bien triunfal!Cristo é a Páscoa, o bem triunfal!

Oh, Jesús, eres nuestra redenciónOh, Jesus, é a nossa redenção
Tu sangre nos trajo salvación!Teu sangue nos trouxe salvação!
La cruz fue el precio, el velo se rasgóA cruz foi o preço, o véu se rasgou
En Tu amor, ¡libre soy!No Teu amor, livre sou!

No hay más esclavitudNão há mais escravidão
¡Nos hiciste una nueva nación!Nos tornaste nova nação!
De Egipto salimos, en la gracia vivimosDo Egito saímos, na graça vivemos
Te adoramos, oh Dios eterno!Te adoramos, ó Deus eterno!

Oh, Jesús, eres nuestra redenciónOh, Jesus, é a nossa redenção
Tu sangre nos trajo salvación!Teu sangue nos trouxe salvação!
La cruz fue el precio, el velo se rasgóA cruz foi o preço, o véu se rasgou
En Tu amor, ¡libre soy!No Teu amor, livre sou!

Pascua eterna, viva en nosotrosPáscoa eterna, viva em nós
¡Gloria al Cordero! ¡Aleluya!Glória ao Cordeiro! Aleluia!