Já São Quase Três da Manhã

Ya Son Casi Tres de la Mañana

Já São Quase Três da Manhã

Ya son casi tres de la mañanaJá são quase três da manhã
Y este vaso aquí no se vacíaE esse copo aqui não esvazia
El mesero ya se volvió mi hermanoO garçom já virou meu irmão
Y la nostalgia solo hace compañíaE a saudade só faz companhia

En la lista solo suena música rancheraNa playlist só toca modão
Y el recuerdo insiste en dolerE a lembrança insiste em doer
Esta cama tan grande y vacíaEssa cama tão grande e vazia
Fue hecha solo para yo y túFoi feita só pra eu e você

Llamé para decir que aún te amoLiguei pra dizer que ainda te amo
Aunque sé que es solo un engañoMesmo sabendo que é só desengano
Pero cuando cae la noche, no hay formaMas quando a noite cai, não tem jeito
El corazón te llama en el pechoCoração te chama no peito

Yo, tú y la madrugadaEu, você e a madrugada
En la cabeza, un regreso mal pensadoNa cabeça, uma volta mal pensada
La almohada es quien paga el precioO travesseiro é quem paga o preço
Del amor que se volvió un nuevo comienzoDo amor que virou recomeço

Yo, tú y la nostalgiaEu, você e a saudade
Brindando por una verdad másBrindando mais uma verdade
Que nos amamos en silencioQue a gente se ama calado
Pero nos buscamos embriagadosMas se procura embriagado

Las estrellas son testigosAs estrelas viram testemunha
Del amor que escondemosDo amor que a gente esconde
Y cuando la soledad llama a la puertaE quando a solidão bate à porta
Es tu nombre el que me respondeÉ seu nome que me responde

Estoy tratando de seguir con mi vidaTô tentando seguir minha vida
Pero tú eres una herida que no cicatrizaMas você é ferida que não cicatriza
Si algún día la nostalgia aprietaSe um dia a saudade apertar
Llámame, que iré a buscarteMe liga, que eu vou te buscar

Yo, tú y la madrugadaEu, você e a madrugada
En la cabeza, un regreso mal pensadoNa cabeça, uma volta mal pensada
La almohada es quien paga el precioO travesseiro é quem paga o preço
Del amor que se volvió un nuevo comienzoDo amor que virou recomeço

Yo, tú y la nostalgiaEu, você e a saudade
Brindando por una verdad másBrindando mais uma verdade
Que nos amamos en silencioQue a gente se ama calado
Pero nos buscamos embriagadosMas se procura embriagado

Y si cometemos un error másE se a gente errar mais uma vez
Que sea solo por amor otra vezQue seja só por amor outra vez
Yo, tú y la madrugadaEu, você e a madrugada
Convirtiendo en amor este caminoVirando amor nessa estrada