O Senhor Está Contra Ti

El Señor Está Contra Ti

O Senhor Está Contra Ti

El destructor se levantó contra tiO destruidor se levantou contra ti
Pero el Señor es quien guarda a IsraelMas o Senhor é quem guarda Israel
Fortalece los lomos, vigila el caminoFortalece os lombos, vigia o caminho
Dios restaura la excelencia de Su pueblo fielDeus restaura a excelência do Seu povo fiel

Escudos rojos, antorchas llameantesEscudos vermelhos, tochas flamejantes
Carros corren como relámpagos en el cieloCarros correm como relâmpagos no céu
Pero quien confía en el Señor de los EjércitosMas quem confia no Senhor dos Exércitos
Jamás será vencido, porque Él es fielJamais será vencido, porque Ele é fiel

He aquí que el Señor se levanta en poderEis que o Senhor se levanta em poder
Disuelve palacios, hace mover los ríosDissolve palácios, faz os rios se mover
La ciudad orgullosa no podrá resistirA cidade orgulhosa não poderá resistir
Porque el Señor de los Ejércitos vino a destruirPois o Senhor dos Exércitos veio destruir

Nínive está vacía, sin fuerza, sin sueloNínive é vazia, sem força, sem chão
Los corazones se derriten, las rodillas tiemblan entoncesCorações derretem, joelhos tremem então
¿Dónde está la guarida de los leones feroces?Onde está o covil dos leões ferozes?
¡El Señor calló sus voces!O Senhor calou as suas vozes!

Él quema los carros en el humo ardienteEle queima os carros na fumaça ardente
La espada consume el rugido insolenteA espada consome o rugido insolente
Arranca de la tierra la presa robadaArranca da terra a presa roubada
El justo es levantado, y la maldad es calladaO justo é erguido, e a maldade é calada

He aquí que el Señor se levanta en poderEis que o Senhor se levanta em poder
Disuelve palacios, hace mover los ríosDissolve palácios, faz os rios se mover
La ciudad orgullosa no podrá resistirA cidade orgulhosa não poderá resistir
Porque el Señor de los Ejércitos vino a destruirPois o Senhor dos Exércitos veio destruir

¿Quién es como Él, tan grande en poder?Quem é como Ele, tão grande em poder?
¿Quién puede detener lo que Dios va a hacer?Quem pode deter o que Deus vai fazer?
Sus enemigos caen, pero Su pueblo viviráSeus inimigos caem, mas o Seu povo viverá
¡El Señor es Rey, y siempre reinará!O Senhor é Rei, e sempre reinará!

He aquí que el Señor se levanta en poderEis que o Senhor se levanta em poder
Disuelve palacios, hace mover los ríosDissolve palácios, faz os rios se mover
La ciudad orgullosa no podrá resistirA cidade orgulhosa não poderá resistir
Porque el Señor de los Ejércitos vino a destruirPois o Senhor dos Exércitos veio destruir