Panorama

Panorama

Panorama

Desde la ventana de este apartamentoDa janela deste apartamento
Contemplo la ciudad fríaContemplo a cidade fria
Peregrinación por la plazaRomaria pela praça
Por la gracia de bellos díasPela graça de belos dias
Desde la ventana de este apartamentoDa janela deste apartamento
Veo verdades sangrientasVejo sangrentas verdades
Brotadas de la desgracia desnudaBrotadas da desgraça nua
Por las calles de la ciudadPelas ruas da cidade
Desde la ventana el silencio me golpeaDa janela o silêncio me açoita
Al ver hambrientos inocentesAo ver famintos inocentes
Son el retrato de la subvidaSão o retrato da subvida
El fruto amargo de una semillaO fruto amargo de uma semente
Desde la ventana otra escena másDa janela mais uma cena
Veo ebrios febrilesVejo bêbados febris
En la lucidez de la violenciaNa lucidez da violência
En la embriaguez del paísNa embriaguez do país
Desde la ventana de este apartamentoDa janela deste apartamento
Veo mujeres-objetoVejo mulheres-objeto
Vendidas a precio de placeresVendidas a preço de prazeres
Vencidas por días desiertosVencida por dias desertos
Desde la ventana de este apartamentoDa janela deste apartamento
Veo gente valiente protestandoVejo gente valente a protestar
Contra el brazo de los poderososContra o braço dos poderosos
Para ver la situación cambiarPra ver a situação mudar
Desde la ventana entiendo mejorDa janela entendo melhor
Las cosas que leo en los periódicosAs coisas que leio nos jornais
Son imágenes siempre vivasSão imagens sempre vivas
Que la ausencia de Dios traeQue a ausência de Deus traz
Desde la ventana reconozco másDa janela eu reconheço mais
Que el mundo no ha comprendido la luzQue o mundo não compreendeu a luz
Y la paz no es más que un sueñoE a paz não passa de um sonho
Que esta oscuridad produceQue essa escuridão produz
Desde la ventana de este apartamentoDa janela deste apartamento
Este cuadro me desafíaTal quadro vem me desafiar
A tomar el aradoA lançar mão no arado
Y sembrar entonces la Buena NuevaE a Boa Nova então plantar
Y anunciar la Buena NuevaE a Boa Nova anunciar
Y esparcir la Buena NuevaE a Boa Nova espalhar