Salmo Primeiro

Salmo Primero

Salmo Primeiro

Bienaventurado es aquelBem-aventurado é aquele
Que rechaza el consejo de los malvadosQue rejeita o conselho dos maus
Que no se deja llevar por el camino de los perdidosQue não se deixa levar pela trilha dos perdidos
Bienaventurado es aquel que no caminaBem-aventurado é aquele que não anda
Como los que desprecianComo os que desprezam
Los mandamientos de Dios, el supremo Padre Creador,Os preceitos de Deus, o supremo Pai Criador,
Pero se deleita en Su PalabraMas tem prazer na Sua Palavra
Y en ella medita noche y díaE nela medita noite e dia
Ve que Sus enseñanzas son todas buenasVê que Seus ensinamentos são todos bons
El siervo fiel es como un árbolO servo fiel é tal como uma árvore
Que crece más y más a la orilla de un ríoQue cresce mais e mais à beira de um rio

Dando en su tiempo el fruto buenoDando em seu tempo certo o fruto bom
Y sus planes jamás, jamás serán frustradosE os seus planos jamais, jamais serão frustrados
Y todo lo que haga será bendecido (repite)E tudo quanto fizer será abençoado (repete)