Pareço Um Menino

Me Veo Como un Niño

Pareço Um Menino

Después de que te fuisteDepois que você foi embora
Todo para mí se puso tristeTudo pra mim, ficou triste
De tanta añoranzaDe tanta saudades
Mi corazón lloraMeu coração chora
La felicidad sin ti no existeA felicidade sem você não existe

Vuelve a mí, ven ahoraVolta pra mim,vem agora

En tu ausencia, me pongo enfermoNa sua ausência, fico até doente
No seas malvada, tan inconsecuenteNão seja malvada, tão inconsequente
Me veo como un niño, tan frágil, tan necesitadoPareço um menino, tão frágil, tão carente

Necesitado de tu cuerpo, de tus cariciasCarente do seu corpo, dos seus carinhos
Y también de tu calorE também seu calor
Te quiero por completo, hagamos el amorTe quero inteira, vamos fazer amor
Eres tan hermosaVocê e tão linda
Eres la flor más bellaÉ a mais bela flor

Una flor que fue creadaUma flor que foi criada
La más hermosa y formosaA mais linda e formosa
Que encontré en el jardínQue encontrei no jardim
Estoy seguro, mi linda princesaEu tenho certeza,minha linda princesa
Fue el mismo Dios quien te creó para míFoi o próprio Deus, que criou você pra mim

Tu perfume quedó en mi cuerpoO seu perfume, ficou no meu corpo
Esta añoranza me tiene en apurosEssa saudade, me deixou no sufoco
Necesito verte, no te olvidaré, sin ti me volveré locoPreciso te ver, eu não vou te esquecer,sem você vou ficar louco