La Malvada No Llora

A Marvada Não Chora

Hay gente que anda diciendoTem gente que anda dizendo
Pero no puedo creerMas não posso acreditar
Que una mujer para ser correctaQue muié pra ser certinha
Ahora tiene que llorarAgora precisa chorar
A diferencia de mi viejaAo contrário da minha véia
Ni aunque le imploreNem mesmo que eu implore
Puedo hasta casarme con otraPosso até casar com outra
Dudo que ella lloreDuvido que ela chore

Que mujer tan duraQue muié véia cuiuda
Si discuto, dice que se vaSe eu brigo, diz que vai embora
Pero la lleno de cariñoMas lhe tapo de carinho
Hasta hace pucherosChega até fazer beicinho
Pero la malvada no lloraMas a marvada não chora

No hay pareja que no peleeNão tem casal que não briga
No hay mujer que no lloreNão tem muié que não chora
No hay macho que no echeNão tem machão que não bote
A la mujer de la puerta para afueraA muié da porta pra fora
Con nosotros es diferenteCom nós dois é diferente
Llevamos la vida amándonosLevemo a vida se amando
En casa no hay esoLá em casa não tem essa
Mujer de juicio llorandoMuié de jueio chorando

Mujer que llora en el hombroMuié que chora no ombro
Otras lloran de pasiónOutras choram de paixão
Otras lloran porque tienenOutras choram porque tem
La espalda marcada con cuchilloO lombo riscado a facão
Mi mujer es fuerteMinha muié é durona
Pero no sé si va a aguantarMas não sei se vai guentar
De tantas mujeres llorandoDe tanta muié chorando
La mía va a tener que llorarA minha vai ter que chorar