Ciencia de la Lida

Ciência da Lida

Deja para mí este caballo que voy a domarDeixa pra mim este bagual que eu vou domar
Voy a marcar un nuevo rumbo para este fleteVou repontar um novo rumo pra este flete
No quiero ayuda para amansar este orejónNão quero ajuda pra amansar esse orelhano
Porque yo solo voy a marcar dentro del bretePois eu de mano vou marcar dentro do brete

Si se me enfrenta de frente con este maulaSe gambetear pecho de frente com este maula
Desprecio la rienda y clavo espora sin piedadDispenso a tala e carco espora sem piedade
Este es el estilo de una doma bien campeiraEsse é o estilo de uma doma bem campeira
Marca certera de un domador de verdadMarca certeira de um domador de verdade
Marca certera de un domador de verdadMarca certeira de um domador de verdade

Esta es mi marca, domador de pura estampaEsta é minha marca, domador de pura estampa
El pingo se frena cuando me topa de frentePingo repecha quando me topa de frente
No tengo miedo de bufidos y de corcoveosNão tenho medo de bufo e de corcoveio
Esta es la ciencia que aprendí en el pasadoEsta é a ciência que aprendi antigamente

En este Río Grande tantos potros ya domeéNeste Rio Grande tantos potros já domei
Los que enfrenté perdí la cuenta en esta tarcaO que enfrentei perdi conta nesta tarca
Al final de la doma, dejo todos ensilladosNo fim da doma, deixo todos encilhados
Bien apeado monto, parezco un monarcaBem apeado monto pareço um monarca

En un trote vuelvo con la guaiaca llenaNum trote eu volto com a guaiaca recheada
En esta jornada ya cumplí mi misiónNesta jornada já compri minha missão
Llevo recuerdos que aprendí en cada lidaLevo recuerdos que aprendi a cada lida
Porque toda vida para mí es una lecciónPois toda vida pra mim é uma lição
Porque toda vida para mí es una lecciónPois toda vida pra mim é uma lição