Reticente

Reticente

Reticente

Me veo tan lejos de todoMe vejo tão longe de tudo
Vacío sin alma y sin rumboVazio sem alma e sem rumo
¿Por qué yo? ¿Quién soy yo?Por que eu? Quem sou eu?
Diciendo cosas que no van más alláFalando coisas que não vão além
De todo aquello de lo que ya me canséDe tudo aquilo que já me cansei
Arrogante y sin perosArrogante e sem poréns

Son pasillos, suelo y paredesSão corredores, chão e paredes
Dictando caminos sin salidaDitando caminhos sem saída
¿Dónde está la vida? ¿Dónde la dejé?Onde há vida? Onde a deixei?
¿Quién llorará mi partida?Quem vai chorar minha partida?

Solo dibujé mi laberintoSozinho desenhei o meu labirinto
Pero no planeé escapar de lo que sientoMas não planejei escapar do que sinto
Da igual... Fin del principio (fin del principio)Tanto faz... Fim do início (fim do início)

Sin fuerza, sin fe o poesíaSem força, sem fé ou poesia
Tú no me viste ni gritarVocê não me viu nem gritar
Detrás de la sonrisaPor trás do sorrir

¿En qué creo?No que eu acredito?
¿Qué me hace luchar?O que me faz lutar?
¡Dame un motivo!Me dê um motivo
¡Dame la luz!Me dê a luz!
En distorsiones me agotoEm distorções me exauro
En el espejo el minotauroNo espelho o minotauro
Quizás algún díaTalvez um dia
Me liberaréMe livrarei
De todo lo que me rodeaDe tudo o que me cerca
Mis propias paredesMinhas próprias paredes
Para que puedaPra que eu possa
Finalmente soñarEnfim sonhar

Vivo la batalla que existe en míVivo a batalha que existe em mim
Enemigo yo a derrotarInimigo eu a me derrotar
Fin del principioFim do início

Son pasillos, suelo y paredesSão corredores, chão e paredes
Dictando caminos sin salidaDitando caminhos sem saída
¿Dónde está la vida? ¿Dónde la dejé?Onde há vida? Onde a deixei?
¿Quién llorará por mí?Quem vai chorar por mim?

Rompe las paredesQuebre as paredes
Reconstruye de otra formaReconstrua de outra forma
Rompe las paredesQuebre as paredes
Recomenzar desde ceroRecomeçar do dia zero