Ooinaru Hito

El ser magnífico

Ooinaru Hito

Zigzag... ¡Corre! ¡Zigzag! ¡Zigzag! ¡Destello!Zigzag...! Dash! Zigzag! Zigzag! Flash!
Zigzag... ¡Zigzag! ¡Zigzag!Zigzag...! Zigzag! Zigzag!
Ahora la oscuridad se desgarraIma kurayami saite

¡Zigzag! ¡Salpica! ¡Zigzag! ¡Zigzag! ¡Choque!Zigzag! Splash! Zigzag! Zigzag! Crash!
Zigzag... ¡Zigzag! ¡Zigzag!Zigzag...! Zigzag! Zigzag!
La máquina aúlla (¡Ha!) ¡Mashinman!Mashin ga hoeru (Ha!) Mashinman

En la ciudad, la agitación se extiendeTokai ni agura habikori dash sa
Los corazones de las personas comienzan a nublarseHito no kokoro wa kumori-hajimeta
Cuando todos perdieron sus sueñosDare mo ga yume wo nakushita koro
Sobre las estrellas brillantes, más allá del emocionante cielo, está el ser magníficoKirameki no hoshi wo koe tokimeki no sora ni tatsu ooi naru hito

Máquina, tú eres valentíaMashin omae wa yuuki
Máquina, tú eres esperanzaMashin omae wa kibou
Máquina, tú eres luzMashin omae wa hikari
Máquina, tú eres futuroMashin omae wa mirai
¡Conexión eléctrica! ¡Conexión eléctrica! ¡Mashinman!Densou souchaku! Densou souchaku! Mashinman
¡Conexión eléctrica! ¡Conexión eléctrica! ¡Mashinman!Densou souchaku! Densou souchaku! Mashinman

Zigzag... ¡Corre! ¡Zigzag! ¡Zigzag! ¡Destello!Zigzag...! Dash! Zigzag! Zigzag! Flash!
Zigzag... ¡Zigzag! ¡Zigzag!Zigzag...! Zigzag! Zigzag!
Ahora la oscuridad se desgarraIma kurayami saite

¡Zigzag! ¡Salpica! ¡Zigzag! ¡Zigzag! ¡Choque!Zigzag! Splash! Zigzag! Zigzag! Crash!
Zigzag... ¡Zigzag! ¡Zigzag!Zigzag...! Zigzag! Zigzag!
La máquina aúlla (¡Ha!) ¡Mashinman!Mashin ga hoeru (Ha!) Mashinman

El mundo está siendo envuelto por la oscuridadSekai ga yami ni ooware dash sa
Si ves tristeza, comienza a desbordarseKanashii mitara afure-hajimeta
Cuando todos olvidaron el amorDare mo ga ai wo wasureta toki
Con una mirada fresca y un coraje vibrante, está el ser magníficoSawayaka na manazashi to azayaka na yuushi ooi naru hito

Máquina, corazón amableMashin yasashii kokoro
Máquina, poder intensoMashin hageshii chikara
Máquina, lágrimas brillantesMashin kirameku namida
Máquina, vida resplandecienteMashin kagayaku inochi
¡Conexión eléctrica! ¡Conexión eléctrica! ¡Mashinman!Densou souchaku! Densou souchaku! Mashinman
¡Conexión eléctrica! ¡Conexión eléctrica! ¡Mashinman!Densou souchaku! Densou souchaku! Mashinman

Máquina, tú eres valentíaMashin omae wa yuuki
Máquina, tú eres esperanzaMashin omae wa kibou
Máquina, tú eres luzMashin omae wa hikari
Máquina, tú eres futuroMashin omae wa mirai
¡Conexión eléctrica! ¡Conexión eléctrica! ¡Mashinman!Densou souchaku! Densou souchaku! Mashinman
¡Conexión eléctrica! ¡Conexión eléctrica! ¡Mashinman!Densou souchaku! Densou souchaku! Mashinman

Zigzag... ¡Corre! ¡Zigzag! ¡Zigzag! ¡Destello!Zigzag...! Dash! Zigzag! Zigzag! Flash!
Zigzag... ¡Zigzag! ¡Zigzag!Zigzag...! Zigzag! Zigzag!
Zigzag... ¡Corre! ¡Zigzag! ¡Zigzag! ¡Destello!Zigzag...! Dash! Zigzag! Zigzag! Flash!
Zigzag... ¡Zigzag! ¡Zigzag!Zigzag...! Zigzag! Zigzag!