Traducción generada automáticamente
Mãe
Mokan
Mãe
Era mais um dia que a gente acordava
Um beijo de despedida, volto logo para casa
Minha casa será sempre onde você estiver
Muito além horizonte ou em um mundo qualquer
Qualquer hora era hora não importava o lugar
Se no chão eu tropeçava me ajudava a levantar
E se eu não conseguisse também deitava no chão
E dizia se pudesse trocava de posição
Um jeito acanhado sempre pronto para explodir
Se sentia segurança não parava de sorrir
Abria seu coração para quem quisesse entrar
Confesso que tive medo que tomassem o meu lugar
Prepotência da minha parte querer tudo controlar
E a vida me mostrava que era hora de parar
Reparar em tudo aquilo que merece atenção
Que a gente não controla nem nossa respiração
Eu lembro exatamente que levei seu violão
E eu achava que dele ia sair uma canção
De retorno para casa início uma nova vida
Nunca pude imaginar que era uma despedida
Eu lembro tocava nelly no rádio você sorria
Um dilema se apresentava e eu mal sabia
Que a escolha que eu queria não estava em minhas mãos
Pois a gente não controla nem nossa respiração
Há tanta coisa que eu quero te dizer
Tantos segredos que guardo pra você
E olha chuva lá fora vem molhar
A gota do oceano que não pode faltar
Um coração gigante que gritava sem parar
Quantas vezes as palavras não podiam explicar
Tudo aquilo que sentia, amor incondicional
Tive sorte de nascer naquele dia especial
28 De novembro ano de 83
O seu ventre eu deixava os seus braços eu peguei
Tive medo, não cortei nosso cordão umbilical
Você me alimentava de uma forma sem igual
O desabafo me faz bem, a emoção me fortalece
Cada lágrima que brota, cada lágrima que desce
É uma prece não esquece, cê merece ser feliz
É o que eu penso pra vocês, é o que eu penso pra mim
E eu sei que você pode me ouvir eu acredito
E no silêncio da minha prece então, então eu grito
Peço a sua proteção e peço pra te proteger
Seja la onde estiver, seja como deve ser
Eu não queria acreditar, eu não pude acreditar
De uma hora para outra tudo saiu do lugar
Mas a vida é bem assim feita pra não entender
O amanhã pertence a Deus e eu pertenço a você
Felicidade é uma batalha que vale a pena lutar
Abra mão de tudo aquilo que te impede de enxergar
Que te impede de ser o que você deve ser
De andar para frente e fazer acontecer
Há tanta coisa que eu quero te dizer
Tantos segredos que guardo pra você
E olha chuva lá fora vem molhar
A gota do oceano que não pode faltar
É, quem falou que ia ser fácil, conviver com a saudade, com a vontade de te abraçar
Não ter o colo, o afago, a proteção que me acalma nos momentos de aflição
Eu posso ouvir daqui você dizer, meu filho, siga seu coração, tudo vai ficar bem
Pois eu estarei sempre aqui olhando por você
Madre
Era solo otro día en el que despertábamos
Un beso de despedida, volveré pronto a casa
Mi hogar siempre será donde tú estés
Mucho más allá del horizonte o en cualquier mundo
Cualquier hora era hora, no importaba el lugar
Si tropezaba en el suelo, me ayudabas a levantarme
Y si no podía, también te acostabas en el suelo
Y decías que cambiarías de posición si pudieras
Una actitud tímida siempre lista para explotar
Sentía seguridad y no dejaba de sonreír
Abría su corazón a quien quisiera entrar
Confieso que tuve miedo de que ocuparan mi lugar
Prepotencia de mi parte querer controlarlo todo
Y la vida me mostraba que era hora de parar
Fijarme en todo aquello que merece atención
Que no controlamos ni siquiera nuestra respiración
Recuerdo claramente que llevé tu guitarra
Y pensaba que de ella saldría una canción
Al regresar a casa, comencé una nueva vida
Nunca pude imaginar que era una despedida
Recuerdo que sonaba Nelly en la radio y tú sonreías
Un dilema se presentaba y apenas sabía
Que la elección que quería no estaba en mis manos
Porque no controlamos ni siquiera nuestra respiración
Hay tantas cosas que quiero decirte
Tantos secretos que guardo para ti
Y mira, la lluvia afuera viene a mojar
La gota del océano que no puede faltar
Un corazón gigante que gritaba sin parar
Cuántas veces las palabras no podían explicar
Todo lo que sentía, amor incondicional
Tuve suerte de nacer en ese día especial
28 de noviembre, año 83
Dejaba tu vientre, tomaba tus brazos
Tuve miedo, no corté nuestro cordón umbilical
Me alimentabas de una forma sin igual
Desahogarme me hace bien, la emoción me fortalece
Cada lágrima que brota, cada lágrima que cae
Es una plegaria que no olvida, mereces ser feliz
Es lo que pienso para ustedes, es lo que pienso para mí
Y sé que puedes escucharme, lo creo
Y en el silencio de mi plegaria, entonces, grito
Pido tu protección y pido protegerte
Donde sea que estés, como debe ser
No quería creer, no pude creer
De repente todo cambió
Pero así es la vida, hecha para no entender
El mañana pertenece a Dios y yo pertenezco a ti
La felicidad es una batalla que vale la pena luchar
Deja de lado todo lo que te impide ver
Lo que te impide ser quien debes ser
Avanzar y hacer que suceda
Hay tantas cosas que quiero decirte
Tantos secretos que guardo para ti
Y mira, la lluvia afuera viene a mojar
La gota del océano que no puede faltar
Sí, ¿quién dijo que sería fácil?
Convivir con la nostalgia, con las ganas de abrazarte
No tener el regazo, el cariño, la protección que me calma en momentos de aflicción
Puedo escucharte desde aquí diciendo, hijo mío, sigue tu corazón, todo estará bien
Porque siempre estaré aquí, velando por ti



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mokan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: