По краю острова (Po Krayu Ostrova)

Aan de Rand van het Eiland

По краю острова (Po Krayu Ostrova)

Koele herfst, het zachte ruisen van takkenПрохладная осень, лёгкий шелест дубин
Hamerkloppen op de toetsen van de rugСтучат молоточки по клавишам спин
Dit is een eenvoudig lied, zijn noten zijn simpelЭта песня простая её ноты просты
Achter het veld is er een bos, en achter het bos een veldЗа полем лес ну а за лесом поле
Een slang sist, op de troon gekruldЗмея шипит, свернувшись на престоле
Schuchter zoekt hij naar struikenРобко ищет кусты

We rennen allemaal aan de rand van het eilandМы все бежим по краю острова
Ons hele leven rennen we aan de rand van het eilandВсю жизнь бежим по краю острова
We leven allemaal aan de rand van het eilandМы все живем на крае острова
Van een scherp mesОстрого ножа
We rennen allemaal aan de rand van het eilandМы все бежим по краю острова
Ons hele leven rennen we aan de rand van het eilandВсю жизнь бежим по краю острова
We leven allemaal aan de rand van het eilandМы все живем на крае острова
Van een scherp mesОстрого ножа

De drang naar het centrum van de chaosСтремление к центру безобразия
Jij dacht dat het beter zou worden, en kijk nuТы думал будет лучше и вот на тебе
Één schilderij in vreemde gezichten van anderenОдна картина в странных минах других
Verdwenen in de diepten langs de leuningenУшёл в глубины по перилам
Ze zeiden dat het daar mooi wasНам говорили там красиво
Misschien hebben ze ons gehaastВозможно нас поторопили
Het resultaat is éénИтог один

We rennen allemaal aan de rand van het eilandМы все бежим по краю острова
Ons hele leven rennen we aan de rand van het eilandВсю жизнь бежим по краю острова
We leven allemaal aan de rand van het eilandМы все живем на крае острова
Van een scherp mesОстрого ножа
We rennen allemaal aan de rand van het eilandМы все бежим по краю острова
Ons hele leven rennen we aan de rand van het eilandВсю жизнь бежим по краю острова
We leven allemaal aan de rand van het eilandМы все живем на крае острова
Van een scherp mesОстрого ножа

We rennen allemaal aan de rand van het eilandМы все бежим по краю острова
Ons hele leven rennen we aan de rand van het eilandВсю жизнь бежим по краю острова
We leven allemaal aan de rand van het eilandМы все живем на крае острова
Van een scherp mesОстрого ножа
We rennen allemaal aan de rand van het eilandМы все бежим по краю острова
Ons hele leven rennen we aan de rand van het eilandВсю жизнь бежим по краю острова
We leven allemaal aan de rand van het eilandМы все живем на крае острова
Van een scherp mesОстрого ножа