Son

Sonho

Son

O céu está caindo sobre nós como faíscas vermelhas
Красными искрами валится небо на нас
Krasnymi iskrami valitsya nebo na nas
A cúpula da esperança derreteu naquela hora
Купол надежды расплавив в тот час
Kupol nadezhdy rasplaviv v tot chas
Você não pode enganá-los com olhares lamentáveis
Жалкими взглядами их не провести
Zhalkimi vzglyadami ikh ne provesti
É tarde demais para atravessar, não podemos ser salvos
Поздно скрестись: нас не спасти
Pozdno skrestis: nas ne spasti

Sonho, meu sonho ruim
Сон, мой страшный сон
Son, moy strashnyy son
Só existe ele, meu estranho sonho
Есть только он, мой странный сон
Yest' tol'ko on, moy strannyy son
Estou apostando
Я ставлю на кон
Ya stavlyu na kon
Eu troco toda a minha vida pelo sono
Всю свою жизнь меняю на сон
Vsyu svoyu zhizn' menyayu na son

Quieto! Ouça como o vento te chama
Тихо! Послушай, как ветер зовёт за собой
Tikho! Poslushay, kak veter zovot za soboy
Sussurros em meu ouvido: Estamos brincando com o destino!
Шепчет на ухо: Заигрались с судьбой!
Shepchet na ukho: Zaigralis' s sud'boy!
Olhe para as trilhas que deixamos
Глянь на следы, что оставили мы
Glyan' na sledy, chto ostavili my
O vento irá dispersá-los em breve
Ветер развеет их вскоре
Veter razveet ikh vskore
Siga em frente
дальше иди
dal'she idi

Sonho, meu sonho ruim
Сон, мой страшный сон
Son, moy strashnyy son
Só existe ele, meu estranho sonho
Есть только он, мой странный сон
Yest' tol'ko on, moy strannyy son
Estou apostando
Я ставлю на кон
Ya stavlyu na kon
Eu troco toda a minha vida pelo sono
Всю свою жизнь меняю на сон
Vsyu svoyu zhizn' menayu na son

Sonho, meu sonho ruim
Сон, мой страшный сон
Son, moy strashnyy son
Só existe ele, meu estranho sonho
Есть только он, мой странный сон
Yest' tol'ko on, moy strannyy son
Estou apostando
Я ставлю на кон
Ya stavlyu na kon
Eu troco toda a minha vida pelo sono
Всю свою жизнь меняю на сон
Vsyu svoyu zhizn' menayu na son
Estou apostando
Я ставлю на кон
Ya stavlyu na kon
Estou apostando própria vida
Свою жизнь
Svoyu zhizn'