Cela do Amor

Celo del Amor

Cela do Amor

Amor, ya me cansé de tanto sufrimientoAmor, já me cansei de tanto sofrimento
Y cuántas veces lloré mientras solo tú sonreíasE quantas vezes eu chorei enquanto só você sorriu
Sufriendo, implorando, este amor duele en mi corazónSofrendo implorado esse amor dói o meu coração
Veo sangrar mi pecho y tú ni te importa mi pasiónVejo sangrar o meu peito e você nem ligar pra minha paixão

Ya no sé másEu não sei mais
Qué hacer con la soledadO que fazer com a solidão
Mi día aquí es una torturaMeu dia aqui é uma tortura
Mi cuerpo hierve como un volcánMeu corpo ferve como um vulcão

El dolor lentamente me consume y me destruyeA dor lentamente me consome e me destrói
Ven a curar mi amor, el sufrimiento está hiriendo mi interiorVem curar meu bem o sofrimento estar ferindo o meu interior

Intenté olvidarte, pero fue en vano y no puedoTentei te esquecer, mas foi em vão e eu não consigo
Este amor es un caso raro, difícil de encontrarEsse amor é caso raro de se ver difícil de encontrar
Soy como una prisionera en la celda del amor, condenada a la pasiónSou como uma prisioneira na sela do amor condenada à paixão
No escaparé del sufrimiento hasta que no te entregue mi corazónEu não escaparei do sofrimento enquanto eu não te der o meu coração

Te amo demasiadoTe amo demais
Estoy sin gracia contigoEu tô sem graça com você
Por tantas noches de aventuraPor tantas noites de aventura
Hoy no quiero perderteHoje não quero te perder

Perdón, porque en el accidente del amor la víctima eres túPerdão porque no acidente do amor a vítima é você
Entonces vamos a juntar nuestros corazones y ser felices, amarnos de verdadEntão vamos juntar nossos corações e ser feliz se amar pra valer

Ay, mi gran amorAi meu grande amor
Quiero que estés a mi lado, estoy tan enamorada de tiEu quero você do meu lado estou tão apaixonada por ti
Ay, ay, ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai, ai, ai

Ay, mi gran amorAi meu grande amor
Sin ti no voy a vivir, no puedo perderte así, mi bienSem você não vou viver eu não posso te perder meu bem assim
Ay, ay, ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai, ai, ai

Fui más que tu amigo y no me diste abrigo, juro que estoy heridoFui mais que seu amigo e você não me deu abrigo juro que estou magoado
Amor, cómo quisiera borrar las marcas tristes que existen de nuestro pasadoAmor, como eu queria apagar as marcas tristes que existem do nosso passado

No sabes el tamaño del amor que siento por tiVocê não sabe o tamanho do amor que sinto por você
Yo también te amo mucho, ahora sé cuánto me amas y juro que te amaré para siempreEu também te amo muito, agora sei o quanto você me ama e juro vou te amar pra sempre

Ay, mi gran amorAi meu grande amor
Quiero que estés a mi lado, estoy tan enamorada de tiEu quero você do meu lado estou tão apaixonada por ti
Ay, ay, ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai, ai, ai

Ay, mi gran amorAi meu grande amor
Sin ti no voy a vivir, no puedo perderte así, mi bienSem você não vou viver eu não posso te perder meu bem assim
Ay, ay, ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai, ai, ai

Fui más que tu amigo y no me diste abrigo, juro que estoy heridoFui mais que seu amigo e você não me deu abrigo juro que estou magoado
Amor, cómo quisiera borrar las marcas tristes que existen de nuestro pasadoAmor como eu queria apagar as marcas tristes que existem do nosso passado
Fui más que tu amigo y no me diste abrigo, juro que estoy heridoFui mais que seu amigo e você não me deu abrigo juro que estou magoado
Amor, cómo quisiera borrar las marcas tristes que existen de nuestro pasadoAmor como eu queria apagar as marcas tristes que existem do nosso passado