Pra Recomeçar

para empezar de nuevo

Pra Recomeçar

Para empezar de nuevo, abre mi corazón a este nuevo amorPra recomeçar, abrir meu coração para esse novo amor
Reconstruye en el mundo lo que cambiasteReconstruir no mundo o que você mudou
Reavivar el fuego de la pasiónReascender o fogo da paixão

Para empezar de nuevo quiero recuperar mi sonrisaPra recomeçar, quero trazer de volta meu sorriso
Haz que tú y yo estemos en el paraísoFazer eu e você no paraíso
Quiero amar, como si fuera la primera vezQuero amar, como se fosse a primeira vez

De nuevo me siento como un barco a la derivaOutra vez, me sinto como um barco à deriva
Una vez más dejé tu vidaMais uma vez saí da sua vida
No sé si podré aguantar esta vezNão sei se dessa vez vai dá pra segurar
¿Quién eres?Quem é você?
Que juega con mis sueños y sentimientosQue brinca com meus sonhos e sentimentos
no quiero verte ni un momentoNão quero ver você por um momento
No soy un títere de este amorNão sou nenhum fantoche desse amor

Y ahora ¿qué voy a hacer con esta soledad?E agora, o que é que eu vou fazer com essa solidão
pregunta como esta mi corazonPergunta como vai meu coração
Tan herido y tan golpeado sin motivoTão ferido e tão surrado sem razão

Dime que hacerMe diz o que fazer
Necesito arreglar mi vidaPreciso arrumar a minha vida
Necesito curarme de esta heridaPreciso me curar dessa ferida
Olvidarte para siempre y encontrar mi paz en otros brazosTe esquecer de vez e encontrar em outros braços minha paz

Para empezar de nuevo, abre mi corazón a este nuevo amorPra recomeçar, abrir meu coração para esse novo amor
Reconstruye en el mundo lo que cambiasteReconstruir no mundo o que você mudou
Reavivar el fuego de la pasiónReascender o fogo da paixão

Para empezar de nuevo quiero recuperar mi sonrisaPra recomeçar, quero trazer de volta meu sorriso
Haz que tú y yo estemos en el paraísoFazer eu e você no paraíso
Quiero amar, como si fuera la primera vezQuero amar, como se fosse a primeira vez