Personal Trainer

Entraîneur Personnel

Personal Trainer

Je suis amoureux et je ne vis pas loin d'elleSou apaixonado e não vivo longe dela
C'est ma princesse, elle dit que c'est ma CendrillonEla é minha princesa diz que é minha Cinderela
Mes amis disent que je suis fouOs meus amigos falam que eu sou louco
Et que ma petite princesse sort avec un autreE que minha princesinha sai com outro

Ça doit être de la jalousie, parce qu'elle sent si bonDeve ser inveja, porque ela é tão cheirosa
Minuscule, bien foutue, elle sait qu'elle est sexyMagrinha, saradinha, ela sabe que é gostosa
Mais mon patron m'a donné un jour de congé aujourd'huiMas o meu chefe hoje me deu folga no trabalho
Je suis rentré plus tôt à la maison et j'ai dit : Oh mon DieuCheguei mais cedo em casa e disse: Ai meu Deus
(Ça craint)(Carai)

Elle m'a trompé, j'y ai cruEla me enganou, eu acreditei
Je savais que son entraîneur n'était pas gaySabia que o seu personal não era gay
Allongés sur le canapé, je n'ai pas pu y croireDeitados no sofá não pude acreditar
Maintenant je comprends pourquoi elle aime s'entraînerAgora eu entendo porque gosta de malhar

Elle m'a trompé, j'y ai cruEla me enganou, eu acreditei
Je savais que son entraîneur n'était pas gaySabia que o seu personal não era gay
Allongés sur le canapé, je n'ai pas pu y croireDeitados no sofá não pude acreditar
Maintenant je comprends pourquoi elle aime s'entraînerAgora eu entendo porque gosta de malhar

J'étais amoureux et je me faisais avoir par elleFui apaixonado e levava chifre dela
Quelle femme salope, je vivais juste pour elleQue mulher safada eu vivia só pra ela
Mes amis savent que je suis cocuOs meus amigos sabem que sou corno
Que la fameuse Cendrillon sort avec un autreQue a tal da Cinderela sai com outro

Tout le monde dans la rue sait qu'elle est une traînéeTodos lá na rua sabem que ela é piriguete
Les mauvaises langues disent qu'elle est douée pour (le sexe)Dizem as más línguas que ela é boa de (chiclete)
Mon patron le savait déjà, il m'a même donné un jour de congéMeu chefe já sabia até folga ele me deu
Je suis rentré plus tôt à la maison et j'ai dit : Oh mon Dieu, oh mon DieuCheguei mais cedo em casa e disse: Ai meu Deus, ai meu Deus
(C'est foutu)(Fudeu)

Elle m'a trompé, j'y ai cruEla me enganou, eu acreditei
Je savais que son entraîneur n'était pas gaySabia que o seu personal não era gay
Allongés sur le canapé, je n'ai pas pu y croireDeitados no sofá não pude acreditar
Maintenant je comprends pourquoi elle aime s'entraînerAgora eu entendo porque gosta de malhar

Elle m'a trompé, j'y ai cruEla me enganou, eu acreditei
Je savais que son entraîneur n'était pas gaySabia que o seu personal não era gay
Allongés sur le canapé, je n'ai pas pu y croireDeitados no sofá não pude acreditar
Maintenant je comprends pourquoi elle aime s'entraînerAgora eu entendo porque gosta de malhar

Elle m'a trompé, j'y ai cruEla me enganou, eu acreditei
Je savais que son entraîneur n'était pas gaySabia que o seu personal não era gay
Allongés sur le canapé, je n'ai pas pu y croireDeitados no sofá não pude acreditar
Maintenant je comprends pourquoi elle aime s'entraînerAgora eu entendo porque gosta de malhar

Mon patron le savait déjà, il m'a même donné un jour de congéMeu chefe já sabia, até folga ele me deu
Je suis rentré plus tôt à la maison et j'ai dit : Oh mon DieuCheguei mais cedo em casa e disse: Ai meu Deus
(C'est foutu)(Fudeu)