Cilada

Valstrik

Cilada

Bijna dood van de schrikQuase morri do coração
Toen ze me uitnodigdeQuando ela me convidou
Om haar appartement te zienPra conhecer o seu apê
Ik was meteen verkocht, het duurde evenMe amarrei, demorou

Ze gebruikte me de hele tijdEla me usou o tempo inteiro
Met haar verleidelijke manierCom seu jeitinho sedutor
Ik deed klusjes als een timmermanEu fiz serviço de pedreiro
Als brandweerman, loodgieterDe bombeiro, encanador

Onschuldig, verliefdInocente, apaixonado
Ik was zo overtuigd, overtuigdEu tava crente, crente
Dat ik zou levenQue ia viver
Een liefdesverhaalUma história de amor

Wat een valstrik, desillusieQue cilada, desilusão
Ze heeft me pijn gedaanEla me machucou
Ze heeft misbruik gemaaktEla abusou
Van mijn hartDo meu coração

Het was geen liefde, oh ohNão era amor, ô ô
Het was geenNão era
Het was geen liefde, het wasNão era amor, era
ValstrikCilada

Het was geen liefde, oh ohNão era amor, ô ô
Het was geenNão era
Het was geen liefde, het wasNão era amor, era
Valstrik, valstrik, valstrik, valstrikCilada, cilada, cilada, cilada
Valstrik, valstrik, valstrik, valstrikCilada, cilada, cilada, cilada

Bijna dood van de vermoeidheidQuase morrendo de cansaço
Bleek en me slecht voelendPálido e me sentindo mal
Ze bracht me een ijskoude whiskyMe trouxe um whisky bem gelado
Ze deed een sensuele toastMe fez um brinde sensual

Die sfeervolle vibeAquele clima envolvente
Versnelde mijn hartslagAcelerou meu coração
Ineens kwam er een reus binnenChegou um gigante de repente
Schreeuwend: Verpest, ik heb je, RicardãoGritando: Sujou, te peguei, Ricardão

Onschuldig, verliefdInocente, apaixonado
Ik was zo overtuigd, overtuigdEu tava crente, crente
Dat ik zou levenQue ia viver
Een liefdesverhaalUma história de amor

Wat een valstrik, desillusieQue cilada, desilusão
Ze heeft me pijn gedaanEla me machucou
Ze heeft misbruik gemaaktEla abusou
Van mijn hartDo meu coração

Het was geen liefde, oh ohNão era amor, ô ô
Het was geenNão era
Het was geen liefde, het wasNão era amor, era
ValstrikCilada

Het was geen liefde, oh ohNão era amor, ô ô
Het was geenNão era
Het was geen liefde, het wasNão era amor, era
Valstrik, valstrik, valstrik, valstrikCilada, cilada, cilada, cilada
Valstrik, valstrik, valstrik, valstrikCilada, cilada, cilada, cilada

Bijna dood van de schrikQuase morri do coração
Toen ze me uitnodigdeQuando ela me convidou
Om haar appartement te zienPra conhecer o seu apê
Ik was meteen verkocht, het duurde evenMe amarrei, demorou

Ze gebruikte me de hele tijdEla me usou o tempo inteiro
Met haar verleidelijke manierCom seu jeitinho sedutor
Ik deed klusjes als een timmermanEu fiz serviço de pedreiro
Als brandweerman, loodgieterDe bombeiro, encanador

Onschuldig, verliefdInocente, apaixonado
Ik was zo overtuigd, overtuigdEu tava crente, crente
Dat ik zou levenQue ia viver
Een liefdesverhaalUma história de amor

Wat een valstrik, desillusieQue cilada, desilusão
Ze heeft me pijn gedaanEla me machucou
Ze heeft misbruik gemaaktEla abusou
Van mijn hartDo meu coração

Het was geen liefde, oh ohNão era amor, ô ô
Het was geenNão era
Het was geen liefde, het wasNão era amor, era
ValstrikCilada

Het was geen liefde, oh ohNão era amor, ô ô
Het was geenNão era
Het was geen liefde, het wasNão era amor, era
Valstrik, valstrik, valstrik, valstrikCilada, cilada, cilada, cilada
Valstrik, valstrik, valstrik, valstrikCilada, cilada, cilada, cilada

Valstrik, valstrik, valstrik, valstrikCilada, cilada, cilada, cilada
Valstrik, valstrik, valstrik, valstrikCilada, cilada, cilada, cilada
Valstrik, valstrik, valstrik, valstrikCilada, cilada, cilada, cilada
Valstrik, valstrik, valstrik, valstrikCilada, cilada, cilada, cilada