Traducción generada automáticamente
Desculpa Filho
Moleque Doido
Desculpa Filho
Desculpa filho pelas vezes que eu não vou te ver
É que a vida tá difícil é triste dizer
Ontem eu não tinha nem dinheiro pro pão
Imagina esse mês o que vai ser da pensão
O que me dói nisso tudo é quando ao telefone
Você me pede uma vizita, um conselho de homem
As vezes choro só de lembrar da expressão
Do rosto triste, a visão da sua decepção
Eu sei que as vezes eu sou ausente demais
Eu sei que as vezes com raiva nem me chama de pai
As brigas na escola, um ano de repetência
Na festa de aniversário mais uma vez minha ausencia
Já perdí coisas na vida, já fiz besteira demais
O tempo passa e a lembrança não se apaga jamais
Como foi sua primeira namorada?
O seu primeiro caderno? Primeiro dia de aula?
Sei que palavras não vão fazer voltar o tempo
O que me resta agora é só o chora e o lamento
Por não estar presente em momentos importantes
O mínimo de atenção. Por estar sempre distante
Na correria da vida a gente colhe o que planta
Minha semente regada com muito amor e esperança
Cuida da sua mãe, do seu irmão meu filho
Dorme junto com os anjos
Deus te livre do perigo
AS LÁGRIMAS ESCORREM TOCAM MINHA PELE EU SEI O QUANTO FERE
TODAS TODA AUSENCIA, AS MÁGOAS QUE EU SEMPRE TE CAUSEI
AS LÁGRIMAS ESCORREM TOCAM MINHA PELE EU SEI O QUANTO FERE
TE PEÇO PERDÃO POIS EU SEMPRE TE AMEI
Palavras não valem nada sei que não vai resolver
Não quero te convencer mas você tem que saber
A muito tempo guardado um sentimento em meu peito
Misture arrependimento que é igual despreso e lamento
Me sinto como uma flor despedaçada sem pétalas
Um louco qualquer jogando fora das regras
Talvez porque não conheça, meu filho, a vida é uma escola
Eu não quero te ouvir contando essa mesma história
Uma caneta na mão, palavras sobre as folhas
As lágrimas são constantes mas é o que ainda dá forças
Pra falar, desabafar, se preciso até gritar
Você pra mim é mais que isso e motivo maior não há
Pra forte, pra ser homem, pra ser pai, pra ser amigo
E ter o seu carinho, filho, é tudo que eu preciso
Espero que não seja tarde preciso te falar
Espero que escute e possa me perdoar
REFRÃO
"Essa música é dedicada aos meus filhos Derick e Denner
E a todos filhos de pais separados, pois eu sei que o
meu depoimento, transmite o mesmo sentimento de muitos pais que vivem separados de seus filhos."
REFRÃO
Disculpa hijo
Disculpa hijo por las veces que no puedo verte
Es que la vida está difícil, es triste decir
Ayer ni siquiera tenía dinero para el pan
Imagina cómo será la pensión este mes
Lo que me duele en todo esto es cuando al teléfono
Me pides una visita, un consejo de hombre
A veces lloro solo de recordar la expresión
De tu rostro triste, la visión de tu decepción
Sé que a veces soy demasiado ausente
Sé que a veces, enojado, ni siquiera me llamas papá
Las peleas en la escuela, un año de repetición
En tu cumpleaños, una vez más mi ausencia
He perdido cosas en la vida, he cometido demasiados errores
El tiempo pasa y el recuerdo nunca se borra
¿Cómo fue tu primera novia?
¿Tu primer cuaderno? ¿Primer día de clases?
Sé que las palabras no harán retroceder el tiempo
Lo que me queda ahora es solo llorar y lamentar
Por no estar presente en momentos importantes
El mínimo de atención. Por estar siempre distante
En la prisa de la vida cosechamos lo que sembramos
Mi semilla regada con mucho amor y esperanza
Cuida de tu madre, de tu hermano, hijo mío
Duerme junto a los ángeles
Que Dios te libre del peligro
LAS LÁGRIMAS CORREN TOCAN MI PIEL, SÉ CUÁNTO DUELE
TODA LA AUSENCIA, LAS HERIDAS QUE SIEMPRE TE CAUSÉ
LAS LÁGRIMAS CORREN TOCAN MI PIEL, SÉ CUÁNTO DUELE
TE PIDO PERDÓN PORQUE SIEMPRE TE HE AMADO
Palabras no valen nada, sé que no resolverán
No quiero convencerte, pero debes saber
Hace mucho tiempo guardo un sentimiento en mi pecho
Mezcla de arrepentimiento que es igual a desprecio y lamento
Me siento como una flor despedazada sin pétalos
Un loco cualquiera rompiendo las reglas
Tal vez porque no conozca, hijo mío, la vida es una escuela
No quiero escucharte contando la misma historia
Una pluma en la mano, palabras sobre las hojas
Las lágrimas son constantes pero es lo que me da fuerzas
Para hablar, desahogarme, si es necesario gritar
Para mí eres más que eso y no hay motivo mayor
Para ser fuerte, para ser hombre, para ser padre, para ser amigo
Y tener tu cariño, hijo, es todo lo que necesito
Espero que no sea tarde para decirte
Espero que escuches y puedas perdonarme
CORO
'Esta canción está dedicada a mis hijos Derick y Denner
Y a todos los hijos de padres separados, porque sé que mi testimonio transmite el mismo sentimiento de muchos padres que viven separados de sus hijos.'
CORO
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moleque Doido y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: