Suscríbete
Visualizaciones de la letra 20

Melhor Assim

MARCELO (M.S.)⚡

Letra

Better This Way

Melhor Assim

Not every goodbye has to be foreverNem todo adeus precisa ser pra sempre
But today I let the wind carry you awayMas hoje eu deixo o vento te levar

I understand, it's all clearJá entendi, tá tudo claro
I try to insist, but it pulls me furtherTento insistir, mas só me afasto
It’s not like it used to beNão é mais como era antes
Your cold eyes say more than enough to meSeus olhos frios dizem mais que o bastante

You blame the time, you blame lifeDiz que é o tempo, diz que é a vida
But those who care don't leave scars behindMas quem quer mesmo não deixa ferida
I'm done waiting for an answerEu cansei de esperar resposta
Now the door’s ajar, I'm the one who shuts it afterAgora a porta ficou entreaberta e eu fecho a porta

I'm letting you goEu tô deixando você ir
And it’s no drama, not for showE não é drama, não é fingir
If it’s meant to be, it’ll be somedaySe for pra ser, um dia vai ser
But today, I choose to walk awayMas hoje eu escolhi me escolher

Better this wayMelhor assim
If it hurts me more, let it be todaySe for pior pra mim, que seja agora
I'll move onEu vou seguir
Walk on my own and not look awayCaminhar sozinho sem olhar pra fora

Now I seeJá entendi
Life teaches and I learn as I walk awayA vida ensina e eu aprendo indo embora
Better this wayMelhor assim
If it’s meant to be, time brings it back somedaySe for pra ser, o tempo traz de volta

It feels wrong, but somehow rightParece errado, mas faz sentido
I gave my all and lost the fightTentei de tudo, saí partido
If you leave me hanging, I already knowSe me deixar no vácuo, eu já sei
Your silence says more than your words ever showQue sua ausência fala mais do que eu escutei

If someday we cross againSe um dia cruzar o meu caminho
And still feel like it could’ve beenE ainda sentir que há um destino
We'll see then, no need to chaseA gente vê, sem forçar nada
But for now, I'm walking at my paceMas por enquanto, eu sigo minha estrada

If one day our paths collide, who knows?Se um dia a gente se cruzar, quem sabe
But I won't pause my life for echoesMas eu não paro minha vida por saudade
If it’s real, it comes without demandSe tiver que ser, vai ser sem cobrança
But today, I'm just letting go, not holding handsMas hoje, eu deixo só a lembrança

Better this wayMelhor assim
If it hurts me more, let it be todaySe for pior pra mim, que seja agora
I'll move onEu vou seguir
Walk on my own and not look awayCaminhar sozinho sem olhar pra fora

Now I seeJá entendi
Life teaches and I learn as I walk awayA vida ensina e eu aprendo indo embora
Better this wayMelhor assim
If it’s meant to be, time brings it back somedaySe for pra ser, o tempo traz de volta

Not every goodbye has to be foreverNem todo adeus precisa ser pra sempre
But today, I let the wind carry you awayMas hoje, eu deixo o vento te levar

Escrita por: Marcelo Augusto Mucambo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marcelo y traducida por Marcelo. Revisión por Marcelo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MARCELO (M.S.)⚡ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección