Sessão da Tarde

Programa de la Tarde

Sessão da Tarde

Me levanto a las 3 de la tardeAcordo as 3 da tarde
y enciendo la TVe vou ligando a TV
el narrador me dice 'espera'o narrador me pede "aguarde"
y yo espero para verE eu espero pra ver

Espero una película repetidaEspero um filme repetido
que ya me aburrí de verQue cansei de assistir
Héroe contra villanoMocinho contra bandido
Hoy me voy a divertirHoje eu vou me divertir

Un perro listo como ningunoUm cão esperto pra cachorro
Armando locas confusionesArmando loucas confusões
Y esa película de ZorroE aquele filme do Zorro
Sí, son buenas sugerenciasSim são boas sugestões

¡Silencio! ComenzóSilêncio! Começou

No puedo creer que es La Laguna AzulNão creio que é Lagoa Azul

Con tantas películas buenas para repetirCom tanto filme bom pra repetir
¡Imposible! ¿Van a pasar esa?Impossível! Vão passar esse daí?
Ya me aburrí y cambié de canalJá cansei e eu mudei de canal
Nada bueno pasando, fui a leer mi periódicoNada bom passando, fui ler o meu jornal

No sé cuándo fue, solo sé que fue despuésNão sei quando que foi, só sei que foi depois

Me levanto a las tres y mediaAcordo 3 e meia
La musiquita del noticieroMusiquinha do plantão
Imágenes de la cárcelImagens da cadeia
Otra rebelión másMais uma rebelião

Todo bajo controlTudo se controlando
Y la policía ya comandaE a policia já comanda
Yo apago la TVEu vou desligando
Pero recuerdo la publicidadMas lembrei da propaganda

Espero un momentoAguardo um instante
Es solo para confirmarÉ só pra confirmar
Creo que es JumanjiEU acho que é Jumanji
Que van a pasar hoyQue hoje vai passar

No puedo creer que es La Laguna AzulNão creio que é Lagoa Azul

Con tantas películas buenas para repetirCom tanto filme bom pra repetir
¡Imposible! ¿Van a pasar esa?Impossível! Vão passar esse daí?
Ya me cansé de ver esta TVJá cansei de ver essa TV
¿Sabes qué? Ahora voy a vivirQuer saber? Agora eu vou viver