F.E.M.M.E.

F.E.M.M.E.

F.E.M.M.E.

Schritt für Schritt in die Bar, ein Stiletto nach dem anderenWalked into the bar one stiletto at a time
In der Stimmung für Tequila und eine verdammte NachtIn the mood for some tequila and a helluva night
Bis ich spürte, dass jemand hinter mir versuchtTil I felt someone behind me try to
Seine Hand auf meinen Oberschenkel zu legenSneak his hand on top of my thigh
(Ah)(Ah)
(Nein)(No)
Er zieht mich zu sich und sagt, komm doch heute Abend rüberHe pulls me in and says, won't you come over tonight
Und ich schiebe ihn zurück und sage ihmAnd I push him back and tell him
Junge, du bist einfach nicht mein TypBoy you're just not my type
Dann rollte er mit den Augen und sagte mirThen he rolled his eyes and told me
(Ugh)(Ugh)

Was für eine Verschwendung von einem CentWhat a waste of a dime
Ich verstehe nicht, warum alle so sauer auf mich sindI don't understand why everyone's so mad at me
Es tut mir leid, dass es mir nicht leid tut, dass ich nicht in deine Fantasie passeI'm sorry I'm not sorry that I don't fit your fantasy
Ist es ein Verbrechen, so zu sein?Is it such a crime to be?
Fabelhaft, verführerisch, magnetisch, magisch, allesFabulous enticing magnetic magical everything
Jeder will mich, Mädchen, Jungs und alle dazwischenEverybody wants me girls guys and everyone in-between
Ich kann nichts dafür, dass ich überall, wo ich hingehe, eine Szene macheI can't help that everywhere I go I tend to cause a scene
Fabelhaft, verführerisch, magnetisch, magisch, allesFabulous enticing magnetic magical everything
(Hey)(Hey)
(Ah)(Ah)
Dachte, es wäre besser, wenn die Mädchen mich ausführenThought that it'd be better when the girls took me out
Sah sie in der Ecke der Lippenstift-Lounge lehnenSaw her leaning in the corner of the lipstick lounge
Und ich fragte, ob ich ihr einen Drink ausgeben könnteAnd I asked if I could buy her a drink
Und dann wies sie mich abAnd then she turned me down
(Au)(Ow)

Sie sagte, Baby, ich mache nicht nochmal mit deiner Art rumShe said baby I'm not messing with your kind again
Ich konnte es an deinen langen Haaren und deinen Absätzen sehen, als du reinkamstI could tell by your long hair and your heels when you walked in
Ich bin nicht daran interessiert, ein Experiment zu seinI'm not interested in being some experiment
Du wirst mich nicht wiedersehenYou won't see again
Hä, wer hat das gesagt?Huh who said that
(Nicht ich, Mädchen)(Not me girl)
Ich verstehe nicht, warum alle so sauer auf mich sindI don't understand why everyone's so mad at me
Oh jaOh yes
Es tut mir leid, dass es mir nicht leid tut, dass ich nicht in deine Fantasie passeI'm sorry I'm not sorry that I don't fit your fantasy
Will nicht jeder so sein?Doesn't everyone wanna be?
Fabelhaft, verführerisch, magnetisch, magisch, allesFabulous enticing magnetic magical everything
Jeder will mich, Mädchen, Jungs und alle dazwischenEverybody wants me girls guys and everyone in-between
Ich kann nichts dafür, dass ich überall, wo ich hingehe, eine Szene macheI can't help that everywhere I go I tend to cause a scene
Fabelhaft, verführerisch, magnetisch, magischFabulous enticing magnetic magical
Hier geht's los!Here we go!

Es spielt keine Rolle, wie du sprichst, wie du dich kleidestIt doesn't matter how you talk how you dress
Du musst ihnen nichts beweisenDon't have to prove a thing to any of them
Du bist eine FemmeYou're a femme
Es spielt keine Rolle, wer oder was, warum oder wannIt doesn't matter who or what why or when
Wenn sie es nicht verstehen, sag es einfach nochmalIf they don't get it then just say it again
Du bist eine FemmeYou're a femme
Es spielt keine Rolle, wie du sprichst, wie du dich kleidestIt doesn't matter how you talk how you dress
Du musst ihnen nichts beweisenDon't have to prove a thing to any of them
Du bist eine FemmeYou're a femme
Es spielt keine Rolle, wer oder was, warum oder wannIt doesn't matter who or what why or when
Fabelhaft, verführerisch, magnetisch, magisch, allesFabulous enticing magnetic magical everything
Fabelhaft, verführerisch, magnetisch, magisch, allesFabulous enticing magnetic magical everything

Baby, du kannst all das nicht handhabenBaby you can't handle all this
Feminine EnergieFeminine energy
Alles, was ich bin und alles, was ich brauche, istEverything I am and everything I need is
Fabelhaft, verführerisch, magnetisch, magischFabulous enticing magnetic magical
AllesEverything
OohOoh
Jeder will mich, Mädchen, Jungs und alle dazwischenEverybody wants me girls guys and everyone in-between
Ich kann nichts dafür, dass ich überall, wo ich hingehe,I can't help that everywhere I go
eine Szene macheI tend to cause a scene
Fabelhaft, verführerisch, magnetisch, magischFabulous enticing magnetic magical
AllesEverything