Big Apple

La Gran Manzana

Big Apple

Nueva York, eres tan grande y ruda,New York City, you're so big and tough,
Aquí vamos, nena, pavoneándonos.Well here we come, baby, struttin' our stuff.
Nos vemos un poco raros, somos bastante malos.Well we look kinda freaky we're pretty damn bad.
Porque la cocina sureña es todo lo que hemos tenido.Cause Southern cookin' is all we've ever had.
Oh, cocínalos un poco de verduras, nena.Oh, cook 'em up some greens, baby.

He visto las montañas en Tennessee.I've seen the mountains up in Tennessee.
Las dulces mujeres de las colinas me satisficieron.Sweet little hill women satisfied me.
Todos sabemos que es difícil y es una batalla cuesta arriba.We all know it's tough and it's an uphill battle.
Pero los estamos desafiando fuerte, sentados en la silla.But we're running 'em hard baby, sitting in the saddle.
Oh, vamos nena.Oh, come on baby.

Nueva York, eres tan grande y ruda.New York City you're so big and tough.
Mis pistolas están cargadas, me siento rudo.My pistols are loaded, I feel rough.
Hemos oído hablar de tus pandilleros y bailarines de tacones altos.Well. we've heard of your punks and high heeled steppers.
Somos chicos sureños malos y no nos olvides.We're bad southern boys and don't you forget us.