Edge of Sundown

Al Filo del Atardecer

Edge of Sundown

En el filo del atardecer, un hombre cabalgó hacia el puebloOn the edge of sundown, a man rode into town
Sus ropas estaban viejas y sucias como las pistolas que llevaba a la cinturaHis clothes were old and dirty like the guns he wore low down
Y mientras cabalgaba la gente lo miraba fijamente, intentando ver en élAnd as he rode the people stared, tried to look on him
Es el hombre que te quitará la vida, te llevará a la tumbaHe's the man who'll take your life, take your life to boothill

Duerme de día y cabalga de nocheSleeps by day and rides by night
Como un perro callejero siempre buscando peleaLike a mongrel always lookin' for a fight
Tiene acero frío, un cuchillo bowie, es solo su forma de vidaGot cold steel a bowie knife, just his way of life
No se lleva a nadie, ni un solo sonido, mira hacia el borde del puebloHe took no one, no not a sound, stares at the edge of town
La única vez que será encontrado, es en el filo del atardecerOnly time that he'll be found, is on the edge of sundown

Te llevará tus dólares, nena, te quitará tu oroTake you for your dollars babe, take you for your gold
Hará tu vida tan miserable, te dejará fría y cruelMake your life so miserable, he's gonna leave you mean and cold
Y luego se irá, hacia otro puebloAnd then he'll head on out, to another town
La única vez que será encontrado, es en el filo del atardecerThe only time when he'll be found, is on the edge of sundown
La próxima vez será al atardecerNext time he'll be sundown.

Es un asesino y un ladrón y te hará sufrirHe's a killer and a robber and he'll make you grieve
Te disparará por la espalda o mientras duermesShoot you in the back or in your sleep
No tiene nombre ni identidadGot no name or identity
Viviendo en el viento, es libre---Livin' in the wind, he's free---