Mamma Pappa Barn

Mamá Papá Niños

Mamma Pappa Barn

Él estaba allí un día como un rayo del cielo despejadoHan stod där en dag som en blixt ifrån klar himmel
Con tormenta y fuego ganó su manoMed storm och eld vann han hennes hand
Ella siguió su corazón en lugar de su sabiduríaHon följde sitt hjärta istället för sin klokhet
Él encantó, hizo reír y la hizo sentir cómodaHan charmade skrattade och lät henne trivas
Con promesas de lujo y dineroMed löften om lyx och pengar
Amor y compañerismo, ella se derritióKärlek och samhörighet, smältes hon ned

Coro:Chorus:
Escucho las palabras de mi papá, cuando sea enterradoJag hör min pappas ord, när han blir satt i jord
Una última fiesta, una copa, para despejar mi gargantaEn sista fest, ett glas, för att rensa min hals
Pero mi pobre madre, ella tiene un lazo de lutoMen min stackars mor, hon har ett sorgeband
Atado fuertemente alrededor de su corazón marcado por el dolorKnutet hårt omkring sitt hjärta ärrat av sorg

Ella dejó todo lo que había construidoHon lämnade allt som hon hade byggt upp
Amigos y trabajo, hijos que se habían idoVänner och jobb, barn som flyttat ut
Los dos juntos querían crear un hogarDom två tillsammans ville skapa ett hem
Mudarse y empezar de nuevoFlytta bort och börja om på nytt
Desafortunadamente, ese sueño se desvanecióTyvärr så sprack den drömmen
El fuego del amor se apagó, y se separaronKärlekens eld blev sval, och dom gled isär

(Coro)(Chorus)

Su vida como pareja ha terminado ahoraDeras liv som par är nu över
Ella vive su vida por sí mismaHon lever sitt liv för sig själv
Él ha encontrado a otraHan har hittat en annan
Espero que esté bien, por su propio bienHoppas att han har det bra, för sin egen skull

(Coro)(Chorus)

Tengo a mi hermana, y a mi hermano mayorJag har min syster kvar, och min storebror
Siempre los he tenido, y probablemente siempre los tendréDom har jag alltid haft, och kommer nog alltid att ha
Pero nosotros, como ustedes, solo somos humanosMen vi som ni, är bara människor
Y un día descansaremos, en la Madre TierraOch en dag ska vi få vila, hos Moder Jord