Sven Anette

Sven Anette

Sven Anette

Anette, Anette mi querida amigaAnette, Anette min käraste vän
Anette, Anette dice SvenAnette, Anette sa Sven
He dejado Estocolmo atrásJag har lämnat Stockholm bakom mig
Solo por tiBara för din skull
Podría haberme casado con Agneta SjödinJag kunde blitt gift med Agneta Sjödin
Juro que ella habría dicho que síJag svär att hon skulle sagt Ja
Pero rechacé su invitaciónMen jag tackade nej till hennes invit
Solo por tiBara för din skull

Si pudieras casarte con Agneta SjödinOm du kunde blitt gift med Agneta Sjödin
¿Dirías que sí?Skulle du sagt Ja
Porque yo, yo estoy casado con un taxistaFör jag, jag är gift med en Taxichaufför
Que sabe cómo tratar a una mujerSom vet hur en kvinna ska tas

Pero si dejas a tu taxistaMen om du lämnar din Taxichaufför
Y vienes conmigoOch följer med mig bort
Te llevaré al país donde todo es grandeSka jag ta dig till landet där allting är stort
A la ciudad donde viven las estrellasTill staden där stjärnorna bor

Si dejo a mi propio esposoOm jag lämnar min egen man
Y me voy contigoOch följer med dig bort
¿Qué tienes tú para mantenernosVad har väl du att försörja oss med
Y consentirme?Och att mig skämma bort

JooruJooru
Un Ford, un Ford, una Ford TransitEn Ford, en Ford, en Ford Transit
Un perro y una guitarraEn hund och en gitarr
Siete pares de botas de vaquero genialesSju par läckra Cowboyboots
Y un sombrero Stetson desgastadoOch en sliten Stetsonhatt

Ella se vistió de cuero y plásticoHon klädde sig i läder och plast
Y se fue en un torbellinoOch for i ett virvlande huj
Con medias de red y tacones afiladosMed nätstrumpor och med sylvass klack
Y un maquillaje espectacularOch en störtläcker makeup

Tres, cuatro millas después el auto se averióTre, fyra mil sen skar bilen ihop
Juro que fueron tres, cuatro millasJag svär det var tre, fyra mil
Ella llamó a su esposo por teléfono móvil y dijo:Hon ringde sin man på mobiltelefon och sa:
"Ahora anhelo volver a casa"" Nu längtar jag hem."
Él llegó como una flecha en una limusina negraHan kom som ett spjut i en svart Limousine
En una limusina negra llegó élI en svart Limousine kom han
Bajó la ventana y dijo: "Cariño, eres mía"Veva ner rutan sa: "Babe du är min".
Y en una nube de humo desaparecieronOch i ett moln utav rök dom försvann

Y Sven se queda allí, con una guitarra es todo lo que tieneOch Sven han står kvar, en gitarr allt han har
Su camino es bastante largoHans väg är ganska lång
Por eso tener siete pares de botas es buenoDärför är sju par boots bra att ha
Cuando canta su canción de vaqueroNär han sjunger sin Cowboy sång