Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 97

Obnoxiously Talented

Molly Nilsson

Letra

Increíblemente talentoso

Obnoxiously Talented

Increíblemente talentosoObnoxiously talented
Y listo para morirAnd ready to die
Abandona tus sueños ahoraAbandon your dreams now
Y pregúntate por siempre por quéAnd forever wonder why
Como algo caído del cieloLike something fallen from the sky
Justo lo suficiente para salir adelanteJust enough to get you by
Ni siquiera te molestes, ni siquiera lo intentesDon’t even bother, don’t even try
O vendré y te haré llorarOr I’ll come around and I’ll make you cry

Rendirse es demasiado fácil y lo sabesGiving up’s too easy and you know it
Necesitarás una mejor razón cuando finalmente fracasesYou’ll need a better reason when you finally blow it

Dentro de ti, risas como un gritoInside you, laughter like a scream
Una muerte violenta en tu sueño más salvajeA violent death in your wildest dream
Ni siquiera lo encuentro tan extremo ahoraI don’t even find it that extreme now
Con todo lo que está pasandoWith everything going on
¿Qué demonios podría salir mal?What on earth could go wrong?
Tendremos nuestra oportunidad y luego se habrá idoWe’ll have our chance and then it’s gone
No siempre es fácil simplemente aferrarseNot always easy just holding on
Cuando sueñas, yo sueño contigoWhen you dream, I dream along

El triunfo será fugaz y lo sabesTriumph will be fleeting and you know it
Si estás listo para la lucha, prepárate para demostrarloIf you’re up for the fight then get ready to show it
Alabarán tus esfuerzos, te llamarán insultosThey’ll praise your efforts, they’ll call you slurs
Un rebelde, un maestro, o un aficionadoA rebel, a master, or an amateur
Simplemente con tu propia existenciaMerely with your own existence
Ya ofreces tu resistenciaYou already offer your resistance

Oh, sé que es un trato podridoOh I know it’s a rotten deal
Y sé exactamente cómo te sientesAnd I know just how you feel
No te des la vuelta, tomaré el controlDon’t turn around, I’ll take the wheel
No es un sueño si lo hacemos realidadIt’s not a dream if we make it real

No mueras con un suspiroDon’t die with a sigh
Vamos con un grito de batallaLet’s go with a battle cry
Dios no lo quiera que te rindasHeaven forbid you’d ever give in
Todavía tenemos un mundo por ganarWe still have a world to win
Un mundo por ganarA world to win


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Molly Nilsson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección