Tomorrow

Mañana

Tomorrow

Siento como atrapar el díaI feel like catching the day
O lo que queda de él, en este caféOr what's left of it, in this café
Siento un repentino impulso de dar un discursoI feel a sudden urge to hold a speech
A todos los sueños ebrios que soñamos alcanzarTo all the drunken dreams we dream to reach
MañanaTomorrow
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow
MañanaTomorrow
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow

La más pequeña de todas las victorias que he tenidoThe smallest of all victories I ever won
Es saber que me extrañarás cuando me haya idoIs to know that you will miss me when I'm gone
Creo que solo bebemos para brindarI think we only drink so that we can toast
Por todas las pequeñas cosas que significan másTo all the little things that mean the most
Así que aquí está el mañanaSo here's tomorrow!
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow

La luz se espesa y me desvanezcoThe light thickens and I'm fading
Pero puedo seguir, solo estaba diciendoBut I can go on, I was only saying
Tuve un repentino impulso de romper todas las reglasI had a sudden urge to break all rules
Siempre actuamos mejor cuando hacemos el tontoWe always act the best when we play the fools
Así que pediremos otra rondaSo we'll get another round
Para mañanaFor tomorrow
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow
MañanaTomorrow
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow

Esto podría ser en cualquier lugarThis could be anywhere at all
Cualquier ciudad en el mundo detrás de esa paredAny city in the world behind that wall
Mañana sonreiremos y diremosTomorrow we will smile and say
"hoy es totalmente ayer""today is totally yesterday"
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow

Una experiencia shakespearianaA Shakespearian experience
Ojalá William pagara la cuentaI wish William would get the tab
Perdí la cuenta de todas las bebidas que tuvimosI lost count of all the drinks that we had
Pero de todos modos las pagaré porque tu cumpleaños es mañanaBut I'll pay 'em anyway 'cause your birthday is tomorrow
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow
MañanaTomorrow
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow
MañanaTomorrow
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow
MañanaTomorrow
Mañana, mañana, mañanaTomorrow, tomorrow, tomorrow

Mañana y mañana y mañanaTomorrow and tomorrow and tomorrow