Be Like That

Ser Así

Be Like That

Siempre estabas ahí para ayudar cuando me frenabaYou were always there to help when I held myself back
Tratabas sutilmente de hacerme pensar en todo lo que me faltaYou tried to slyly make me think about everything I lack
Quería salir, presumir lo que tengoI wanted to get out there, show off what I have
Quería ser más ruidoso y esta noche voy a ser asíI wanted to be louder and tonight I'm gonna be like that

Sentí el cambio de presión, escuché el trueno retumbarI felt the change in pressure, heard the thunder crack
Estaba medio soñando, parecía demasiado lejano y abstractoI was halfway dreaming, it seemed too distant and abstract
Pero esta noche voy a salir y nunca, nunca mirar atrásBut tonight I'm going out there and I'm never, never looking back

Fui subestimado, tú tuviste tu parte en esoI was undervalued, you played your part in that
Lo que otras personas sumaban a mí, tú intentabas restarWhat other people added to me you tried to subtract
No estoy tratando de romper tu corazón, solo dándote los malditos hechosI'm not trying to break your heart, just giving you the goddamn facts
Tu peor escenario, esta noche voy a ser asíYour worst-case scenario, tonight I'm gonna be like that

Seré parte de todas las cosas que me asustaban en el pasadoI’ll be a part of all the things that scared me in the past
Todo es brillante, ruidoso y se mueve demasiado rápidoEverything is bright and loud and moving way too fast
Pero esta noche voy a salir y nunca, nunca mirar atrásBut tonight I'm going out there and I'm never, never looking back

Fui subestimado, ahora es mi momento de reaccionar exageradamenteI was underrated, now’s my time to overreact
Quemaré esta ciudad para iluminar mi camino, esta noche voy a ser asíI’ll burn this city to light my way, tonight I'm gonna be like that

Sentí el cambio de presión, escuché el trueno retumbarI felt the change in pressure, heard the thunder crack
Estaba medio soñando, parecía demasiado lejano y abstractoI was halfway dreaming, it seemed too distant and abstract
Seré parte de todas las cosas que me asustaban en el pasadoI’ll be a part of all the things that scared me in the past
Todo es brillante, ruidoso y se mueve demasiado rápidoEverything is bright and loud and moving way too fast
Pero esta noche voy a salir y nunca mirar atrásBut tonight I am going out there and I'm never looking back