Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4

Taking You Up Into The Moon

Molly's Midnight Villains

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Taking You Up Into The Moon

Like the flicker of warm firelight in fall
Like a long walk that doesn’t have to go anywhere at all
Like the feeling of warm blankets in the cold
Like the idea of waking up and feeling bold

Like the idea of fancy goat cheese
Or unexpected dessert, like bourbon and ice cream
Or how Turkish Delight always sounded
So great in the Chronicles of Narnia

I didn’t know before, how could I know before
I didn’t know that that’s how being with you
Would feel

Like looking forward to a party with all our friends
When in reality you and I
Will just talk to each other the whole time anyway
That’s what we always do anyway

Like living in a magic fairy land
Like feeling more alive than I can stand
Like I'm a damn wizard on a mountaintop
Oh

I didn’t know before, how could I know before
I didn’t know that that’s how being with you
Would feel

Like the notion of a serpent filling the entire Ohio bank to bank
Mysterious and wild and rearing its head to bless us both
Like the idea of taking you up into the moon

Catch me up and kiss me
Take me out of the city
Maybe we’ll keep talking about books and music and fantasy
Maybe we’ll talk about those things forever

I didn’t know before, how could I know before
I didn’t know how could either of us know

I didn’t know before, how could I know before
I didn’t know that that’s how being with you
Would feel

And here I thought that you knew everything
And I guess I thought that I knew everything
Maybe we’ll laugh about this
Forever

Llevándote Hasta la Luna

Como el destello de la cálida luz de una fogata en otoño
Como un largo paseo que no tiene que ir a ningún lado en absoluto
Como la sensación de mantas cálidas en el frío
Como la idea de despertar y sentirse valiente

Como la idea de un queso de cabra elegante
O un postre inesperado, como bourbon con helado
O cómo el Delicia Turca siempre sonaba
Tan genial en las Crónicas de Narnia

No sabía antes, ¿cómo podría saberlo antes?
No sabía que así se sentiría estar contigo

Como esperar una fiesta con todos nuestros amigos
Cuando en realidad tú y yo
Solo hablaremos el uno con el otro todo el tiempo de todos modos
Eso es lo que siempre hacemos de todos modos

Como vivir en una tierra de hadas mágica
Como sentirme más vivo de lo que puedo soportar
Como si fuera un maldito mago en la cima de una montaña
Oh

No sabía antes, ¿cómo podría saberlo antes?
No sabía que así se sentiría estar contigo

Como la idea de una serpiente llenando todo el río Ohio de orilla a orilla
Misteriosa y salvaje y alzando la cabeza para bendecirnos a ambos
Como la idea de llevarte hasta la luna

Atrápame y bésame
Sácame de la ciudad
Quizás sigamos hablando de libros, música y fantasía
Quizás hablemos de esas cosas para siempre

No sabía antes, ¿cómo podría saberlo antes?
No sabía cómo podríamos saberlo ninguno de los dos

No sabía antes, ¿cómo podría saberlo antes?
No sabía que así se sentiría estar contigo

Y aquí pensé que tú lo sabías todo
Y supongo que pensé que yo sabía todo
Quizás nos riamos de esto
Para siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Molly's Midnight Villains y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección