Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 86.056

Sing It Back

Moloko

Letra

Significado

Zing Het Terug

Sing It Back

Breng het terug, zing het terugBring it back, sing it back
Breng het terug, zing het terug naar mijBring it back, sing it back to me

Wanneer je er klaar voor bent, zal ik me overgeven, neem me en doe wat je wiltWhen you are ready, I will surrender, take me and do as you wish
Neem wat je wilt, jouw manier is altijd de beste manierHave what you want, your way's always the best way
Ik ben bezweken voor deze passieve sensatie, vredig wegvallendI have succumbed to this passive sensation, peacefully falling away
Ik ben een zombie, jouw wens zal me aansteken, lach terwijl ik op mijn knieën valI am a zombie, your wish will command me, laugh as I fall to my knees

Breng het terug, zing het terugBring it back, sing it back
Breng het terug, zing het terug naar mijBring it back, sing it back to me
Breng het terug, zing het terugBring it back, sing it back
Breng het terug, zing het terug naar mijBring it back, sing it back to me

Kan deze lege illusie niet beheersen, verloren in het vuur benedenCannot control this empty delusion, lost in the fire below
En jij komt rennend, je ogen zullen open zijnAnd you come running, your eyes will be open
En wanneer je terugkomt, zal ik zijn zoals je me wilt, alleen zo gretig om te behagenAnd when you come back, I'll be as you want me, only so eager to please
Mijn kleine liedje zal je naast me houden, denkend aan jouw naam terwijl ik zingMy little song will keep you beside me, thinking your name as I sing

Breng het terug, zing het terugBring it back, sing it back
Breng het terug, zing het terug naar mijBring it back, sing it back to me
Breng het terug, zing het terugBring it back, sing it back
Breng het terug, zing het terug naar mijBring it back, sing it back to me

Kom, kom, kom naar mijn zoete melodieCome, come, come to my sweet melody
Kom, kom, kom naar mijn zoete melodieCome, come, come to my sweet melody

Nu kun je er niets aan doen als je bent verleid door fruit dat rijp aan de boom hangtNow you can't help it if you have been tempted by fruit hanging ripe on the tree
En ik voel me nutteloos, het maakt me niet uit wat de waarheid is, je zult hier zijn op de dagAnd I feel useless, don't care what the truth is, you will be here come the day
Waarheid, hoor je me? Probeer niet dichterbij te komen, zo moe dat ik door de leugen slaapTruth do you hear me? Don't try to come near me, so tired I sleep through the lie
Als je verlangt om hier naast me te liggen, kom naar mijn zoete melodieIf you desire to lay here beside me, come to my sweet melody

Zing het terug naar mij, zing het terug naar mijSing it back to me, sing it back to me
Zing het terugSing it back
Zing het terugSing it back

Breng het terug, zing het terugBring it back, sing it back
Breng het terug, zing het terug naar mijBring it back, sing it back to me
Breng het terug, zing het terugBring it back, sing it back
Breng het terug, zing het terug naar mijBring it back, sing it back to me

Escrita por: Mark Brydon / Róisín Murphy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Dj.Evê y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moloko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección