Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 932

Somebody Somewhere

Moloko

Letra

Alguien en algún lugar

Somebody Somewhere

Sí sí sí síYeah yeah yeah yeah
Tienes algo que ocultarYou've got something to hide
La fiesta está animadaThe party is humming
Hay algo dentro de tiSomething there's something inside
Que te hace actuar como si estuvieras degradandoMakes you act like you're slumming

Está bien, tal vez te dé una oportunidadAll right I might give you a try
Pero sé que viviré para arrepentirmeBut I know that I'll live to regret it
Sígueme con una mentiraGo on spin me a line
Tengo motivos para esperarloI have cause to expect it
Llévame y luego desvíameLead me then lead me astray
Los Romeos tienden a tener la mirada erranteRomeos tend to have eyes that stray

¿Qué dirás? ¿Qué dirás?What will you say? What will you say?
¿Qué dirás cuando te pida que te quedes?What will you say when I ask you to stay?

Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Hay más de lo que se ve a simple vistaThere's more to you than meets the eye
Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Alguien en algún lugar que dejaste atrásSomeone somewhere you left behind

Dulce niño, aprende a relajarteSweet child learn to relax
Ya está decididoIt's already decided
Recuéstate, no interfieras con el destinoSit back don't tamper with fate
Nuestras estrellas han chocadoOur stars have collided
¿Bailarías conmigo, nena?Would you dance with me baby
La fiesta está animadaThe party is swinging
No solo silbes la melodíaDon't just whistle the tune
Cuando deberías estar cantandoWhen you should be singing

Fácil, momaceetaEasy momaceeta
Recuéstate a mi ladoLay down next to me
En algún lugar dentro de ti, tu espíritu es libreInside there somewhere your spirit is free
Pequeña Bridget frígidaFrigid little Bridget
Recuéstate a mi ladoLay down next to me
Estás temblando, estás despertandoYou're shaking, you're waking
Tu espíritu es libreYour spirit is free

Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Hay más de lo que se ve a simple vistaThere's more to you than meets the eye
Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Alguien en algún lugar que dejaste atrásSomeone somewhere you left behind

Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Hay más de lo que se ve a simple vistaThere's more to you than meets the eye
Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Alguien en algún lugar que dejaste atrásSomeone somewhere you left behind

Tu espíritu es libreYour spirit is free
Tu espíritu es libre, nenaYour spirit is free, baby
EscúchameListen to me
Tu espíritu es libre, nenaYour spirit is free baby

Sí, mi espíritu es libreYes my spirit is free
Simplemente no me deja en pazIt just won't let me be
Estoy vacío, tengo hambreI'm empty. I'm hungry
Mi espíritu es libreMy spirit is free

Prepárame, prepárameReady me. Ready me
Prepárame para recibirReady me to receive
Creo, creoI believe, I believe.

Sí, mi espíritu es libreYes my spirit is free
Simplemente no me deja en pazIt just won't let me be
Estoy vacío, tengo hambreI'm empty. I'm hungry
Mi espíritu es libreMy spirit is free

PrepárameReady me.
Prepárame para recibirReady me to receive
Creo, creo, creoI believe, I believe, I believe

Tu espíritu es libreYour spirit is free
Tu espíritu es libre, nenaYour spirit is free, baby

Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Hay más de lo que se ve a simple vistaThere's more to you than meets the eye
Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Hay más de lo que se ve a simple vistaThere's more to you than meets the eye

Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Hay más de lo que se ve a simple vistaThere's more to you than meets the eye
Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Hay más de lo que se ve a simple vistaThere's more to you than meets the eye

Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Alguien en algún lugarSomeone somewhere

Alguien en algún lugarSomeone somewhere
Alguien en algún lugarSomeone somewhere

Escrita por: Dave Cooke / Mark Brydon / Róisín Murphy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moloko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección