Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.502
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mail me

はるこももいHaruko Momoi
(Suicide Club - Soundtrack)(Suicide Club - Soundtrack)

Mail meMail me

Mail Me はやくくださいMail Me hayaku kudasai
わたしいつもまってるwatashi itsumo matteru
Mail Me どこにいっても?Mail Me doko ni itte mo?
いつもベールはきかけてるitsumo BE-RU wa kikaketeru
Mail Me ほかにひとのMail Me hoka ni hito no
それもうれしいけどsore mo ureshii kedo
Mail Me とくべつなのMail Me tokubetsu na no
こんなふうにおもってるのあなたはしらないねkonna fuu ni omotteru no anata wa shiranai ne

あなたからのさいごのタイムスタンプanata kara no saigo no taimu sutamuppu
もうついぶんまえだけどmou tsuibun mae dakedo
またさそってもらえるおなじないなのmatasasotte moraeru onaji nai na no
メモリーにのこしたままヒストリーmemorii ni nokoshita mama history

でんぱがとどくたびdenpa ga todoku tabi
ぐるぐるふるえるguruguru (sounds like "purupuru" or maybe "furufuru") furueru
わたしのきもちとしんくんしてるみたいにwatashi no kimochi to shinkun shiteru mitai ni

Mail Me はやくくださいMail Me hayaku kudasai
わたしいつもまってるwatashi itsumo matteru
Mail Me どこにいっても?Mail Me doko ni itte mo?
いつもベールはきかけてるitsumo BE-RU wa kikaketeru
Mail Me ほかにひとのMail Me hoka ni hito no
それもうれしいけどsore mo ureshii kedo
Mail Me とくべつなのMail Me tokubetsu na no
こんなふうにおもってるのあなたはしらないねkonna fuu ni omotteru no anata wa shiranai ne

あなたからのレスポンス待ちどしんくてanata kara no RESO-KORUSU resuponsu (response) machi doshinkute
そうなんどもチェックしてsou nandomo CHEKKU shite
とどいていてどきどきひらいてみたらtodoite ite dokidoki hiraite mitara
まけないおれいとあいさつだけsou (ma)kenai orei to aisatsu dake
なにげにきがついたあなたとあのこはnanigeni ki ga tsuita anata to ano ko wa
おそらいろたんまつねぐうぜんでもうらやましいosora iro tanmatsu ne guuzen demo urayamashii

Mail Me はやくくださいMail Me hayaku kudasai
わたしいつもまってるwatashi itsumo matteru
Mail Me どこにいっても?Mail Me doko ni itte mo?
いつもベールはきかけてるitsumo BE-RU wa kikaketeru
Mail Me はやくくださいMail Me hayaku kudasai
わたしからだせないwatashi karada senai
Mail Me ちょっとくやしいMail Me chotto kuyashii
こんなふうにおもってるのあなたはしらないねkonna fuu ni omotteru no anata wa shiranai ne

(talking)(talking)

Mail Me はやくくださいMail Me hayaku kudasai
わたしいつもまってるwatashi itsumo matteru
Mail Me どこにいっても?Mail Me doko ni itte mo?
いつもベールはきかけてるitsumo BE-RU wa kikaketeru
Mail Me ほかにひとのMail Me hoka ni hito no
それもうれしいけどsore mo ureshii kedo
Mail Me とくべつなのMail Me tokubetsu na no
こんなふうにおもってるのあなたはしらないねkonna fuu ni omotteru no anata wa shiranai ne

Mail Me はやくくださいMail Me hayaku kudasai
わたしいつもまってるwatashi itsumo matteru
Mail Me どこにいっても?Mail Me doko ni itte mo?
いつもベールはきかけてるitsumo BE-RU wa kikaketeru
Mail Me はやくくださいMail Me hayaku kudasai
わたしからだせないwatashi karada senai
Mail Me ちょっとくやしいMail Me chotto kuyashii
こんなふうにおもってるのあなたはしらないねkonna fuu ni omotteru no anata wa shiranai ne

Mail MeMail Me
Mail MeMail Me
Mail MeMail Me
Mail MeMail Me
(Mail Me)(Mail Me)
(Mail Me)(Mail Me)
(Mail Me)(Mail Me)
(Mail Me)(Mail Me)

Envíame un correo

Siempre esperando
¿A dónde vas?
Siempre ocultando la verdad

Otra persona
También es agradable
Especial
Así piensas, pero no lo sabes

El último sello de tiempo tuyo
Fue hace mucho tiempo
Pero aún espero la misma invitación
Memorias convertidas en historia

Cada vez que llega un mensaje
Mi corazón tiembla
Como si estuviera conectado a mis sentimientos

Siempre esperando
¿A dónde vas?
Siempre ocultando la verdad

Esperando tu respuesta
Chequeando una y otra vez
Cuando finalmente llega y abro el mensaje
Solo hay agradecimientos y saludos
De repente me doy cuenta
De que tú y esa persona
Son tan naturales y envidiables

Siempre esperando
¿A dónde vas?
Siempre ocultando la verdad

Siempre esperando
No puedo iniciar la conversación
Un poco frustrante
Así piensas, pero no lo sabes

(Hablando)

Siempre esperando
¿A dónde vas?
Siempre ocultando la verdad

Siempre esperando
¿A dónde vas?
Siempre ocultando la verdad

Siempre esperando
No puedo iniciar la conversación
Un poco frustrante
Así piensas, pero no lo sabes

Envíame un correo
Envíame un correo
Envíame un correo
Envíame un correo
(Envíame un correo)
(Envíame un correo)
(Envíame un correo)
(Envíame un correo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Haruko Momoi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección