Fruits 5 Shimai

Hermanas Frutas 5

Fruits 5 Shimai

Hermanas frutas, hermanas frutas
ふるーつごしまい ふるーつごしまい
furuutsu go shimai furuutsu go shimai
Hermanas frutas, hermanas frutas
ふるーつごしまい ふるーつごしまい
furuutsu go shimai furuutsu go shimai
¡Sí!
すいと
suito

Dentro de las frutas (un un)
ふるーつのなかで (うんうん)
furuutsu no naka de (un un)
La más dulce es... ¿cuál es? (¿cuál es?)
いちばんあまいのなぁ〜に (なぁ〜に)
ichiban amai no naa~ni (naa~ni)
Rojo, rosa, amarillo, verde, morado, ¡una mezcla de colores!
あかぴんくにきいろみどりむらさきでごしょくよ
aka pinku ni kiiro midori murasaki de goshoku yo
Las fresas son intensas
あかいいちごはれんにゅうで
akai ichigo wa rennyuu de
Los plátanos son suaves
きいろいばななはすむーじー
kiiroi banana wa sumuujii
Los duraznos rosados son bárbaros
ぴんくのももはばばろあよん
pinku no momo wa babaroa yon
Las sandías verdes son auténticas
みどりのめろんはそのままで
midori no meron wa sonomama de
(¡Eh!)
(え)
(e)
¡Uvas moradas! ¡Cerezas azules!
むらさきぶどう！ぶどうぜりい
murasaki budou! budou zerii!
(¡Sí!)
(よ)
(yo)

Hermanas frutas, hermanas frutas
ふるーつごしまい ふるーつごしまい
furuutsu go shimai furuutsu go shimai
La más dulce es quizás la fruta de la pasión
いちばんあまいのふるーつぱふぇかもね
ichiban amai no furuutsu pafe kamo ne
¡Wu! ¡Wow!
う！わお
wu! waao!
¡Siguiente nivel!
つぎぷりてぃ
tsugi puritii

Dentro de las frutas (un un)
ふるーつのなかで (うんうん)
furuutsu no naka de (un un)
¿Cuál es la más linda? (¿cuál es?)
いちばんかわいいのだあれ？ (だあれ？)
ichiban kawaii no da are? (da are?)
Duraznos, fresas, cerezas, plátanos
ももいちごにぶどうばなな
momo ichigo ni budou banana
Y sandías, un grupo de cinco
めろんでごにんなの
meron de gonin na no
¿Las cerezas tienen la cara más pequeña, verdad? (¡Oh!)
ぶどうはいちばんこがおでしょ？ (あら！)
budou wa ichiban kogao desho? (ara!)
Las sandías tienen un espacio exclusivo
めろんはこうきゅうかんあるざます
meron wa koukyuukan aru zamasu
Los cachetes rosados son como duraznos lindos
ぴんくのほっぺはかわいいぴーち
pinku no hoppe wa kawaii piichi
¡Los plátanos son hermosos con su forma!
ばなな！しゃーぷでびじんでしょ
banana! shaapu de bijin desho!
Las fresas, ¡realmente lindas!
いちごやっぱりかわいいね
ichigo yappari kawaii ne
(¿Es así como viene?)
(えそうくる？)
(e sou kuru?)

Hermanas frutas, hermanas frutas
ふるーつごしまい ふるーつごしまい
furuutsu go shimai furuutsu go shimai
La mejor
いちばんなんて
ichiban nante
No importa cómo sea
どうでもいいんじゃない
dou demo ii'n ja nai
(Así es, ¿verdad? Un un)
(そうだよね うんうん)
(souda yo ne un un)

Hermanas frutas, hermanas frutas
ふるーつごしまい ふるーつごしまい
furuutsu go shimai furuutsu go shimai
Cuando se unen sus fuerzas
ちからあわせたら
chikara awasetara
Se convierten en un jugo mixto
みっくすじゅーすになりまっせ
mikkusu juusu ni narimasse
Hermanas frutas, hermanas frutas
ふるーつごしまい ふるーつごしまい
furuutsu go shimai furuutsu go shimai
Con cinco colores, ¡máximo de vitaminas!
ごにんのいろでびたみんまっくすよ
gonin no iro de bitamin max yo
¡Woo yey!
うーいぇい
woo yey!
Hermanas frutas, hermanas frutas
ふるーつごしまい ふるーつごしまい
furuutsu go shimai furuutsu go shimai
Hermanas frutas, hermanas frutas
ふるーつごしまい ふるーつごしまい
furuutsu go shimai furuutsu go shimai
(El fin de las frutas)
(ふるーつおしまい)
(furuutsu oshimai)