Transliteración y traducción generadas automáticamente
Mahalo Vacation
Momoiro Clover Z
Mahalo Vacation
唯一無二のたましいよ、しんわへとはばたけYuitsu muni no tamashii yo, shinwa e to habatake
いっちだんけつIcchi danketsu!
あいえん！きえん！かんしゃさい！さあそうけっさんAien! Kien! Kanshasai! Saa sou kessan!
よっしゃYossha!
よってらっしゃい！ほらみてらっしゃい！あっぱれはれぶた（たぎれYotterasshai! Hora miterasshai! Appare harebuta (tagire!)
なゆたまわってだっぴかんりょうNayuta mawatte dappi kanryou
みんなおかえりMinna okaeri~!
てか、ミッション！しょうもんらいふくです！これてんにょのおやくめなんだTeka, MISSHON! Shoumon Raifuku desu! Kore tennyo no oyakume nan da~!
いざ！きっすいポジティブボルテージ！えんじんくみしあげてくステージIza! Kissui POJITIBU BORUTEEJI! Enjinkumi shiageteku SUTEEJI!
ももクロ天国☆ももクロ天国☆いちどはおいでMomokuro tengoku ☆ Momokuro tengoku ☆ ichido wa oide!
こころのひばなであだばなさかせむかう！にるばーなKokoro no hibana de adabana sakase mukau! NIRUBAANA!
イングリッツカタルシステム（いっさい！がっさいIngaritsu KATARUSHISUTEMU (issai! Gassai)
きみのいたみ、しょうかするから！（SHOW MUST GO ONKimi no itami, shoukasuru kara! (SHOW MUST GO ON!)
こうみょうたどってりそうきょうKoumyou tadotte risoukyou
こわせ！かこみらいせおうカルマ（OHKowase! Kako mirai seou KARUMA (OH~!)
RIHAなしでほんばんだRIHA nashi de honban da!
じぶんじしんがそうぞうぬし（YEAHJibun jishin ga souzounushi (YEAH!)
いけ！ふたいてんIke! Futaiten
ここからはじまる！まほろBAKEESHONKoko kara hajimaru! Mahoro BAKEESHON!
いっしょうけんめいがいっしょのきっしょう（SHOW）TIMEIsshou kenmei ga issho no kisshou (SHOW) TIME!
いやもにつけたらはごろもひらりIyamoni tsuketara hagoromo hirari
はやがわり〜みせましょうHayagawari~ misemashou!
いのちRIFURESSHU！まほろBAKEESHONInochi RIFURESSHU! Mahoro BAKEESHON!
たのしさぜんていSETTORISUTOTanoshisa zentei SETTORISUTO
けついがわきたつじくうてんきゅうだいHOORUKetsui ga wakitatsu jikuu tenkuu daiHOORU
ついておいでよTsuite oide yo~!!
ごぞうろっぷへひびきわたれ！（HIGH ↑ HIGHGozouroppu e hibiki watare! (HIGH ↑ HIGH ↑)
じだいちょうえつやるきでんしょう！（IT ' S ALRIGHTJidai chouetsu yaruki denshou! (IT ' S ALRIGHT!)
はるかかなたのきみにも（はい！はいHaruka kanata no kimi ni mo (Hai! Hai!)
わたしのこえと。ど。け！(LET ' S GO！)Watashi no koe to. Do. Ke! (LET ' S GO!)
もっとMotto!
のせちゃうよ！おどらせちゃうよ！びっくりじょうとう！なSHOU！（きわみNOsechau yo! Odorasechau yo! Bikkuri joutou! Na SHOU! (kiwami!)
このどきょうとあいきょうはひょうじゅんそうびKono dokyou to aikyou wa hyoujun soubi!
IGUNISSHON！てんてこまいまいにち！でもまんにんおれい！いきようようIGUNISSHON! Tentekomai mainichi! Demo mannin orei! Iki youyou!
がち！ぜったいがむしゃらHISUTORII！てんじょうさえざわつかすSUTOORIIGachi! Zettai gamushara HISUTORII! Tenjou sae zawa tsukasu SUTOORII!
ももクロ天国☆ももクロ天国☆いつでもおいでMomokuro tengoku ☆ Momokuro tengoku ☆ itsudemo oide!
ぎゃっきょうをしってさいきょうのゆうきがあんだGyakkyou wo shitte saikyou no yuuki ga Ânanda
ちょうどきゅうDOKYUMENTO DAYS（DONMAI！わっしょいChoudokyuu DOKYUMENTO DAYS (DONMAI! Wasshoi!)
なみだいつかみょうがにできる！（WE ARE UNITEDNamida itsuka myouga ni dekiru! (WE ARE UNITED!)
あいのしわざさすべてAi no shiwaza sa subete!
きづけ！しんらばんしょうRELATION！（おKizuke! Shinrabanshou RELATION! (o~!)
ふるすこああかしっくFURU SUKOA akashikku
きょうめいのだいどうめい（UPKyoumei no daidoumei (UP!)
たたえるこどうTataeru kodou
みんなでもりあがれ！まほろBAKEESHONMinna de moriagare! Mahoro BAKEESHON!
みかいのげかいをこえてさあさいかいMikai no gekai wo koete saa saikai
ごこうさえHOT SPOT LIGHTGokou sae HOT SPOT LIGHT!
ゆめとじょうねつじこはっしんきらきらYume to jounetsu jiko hasshin kirakira!
エンドレスにつづく！まほろBAKEESHONENDORESU ni tsuzuku! Mahoro BAKEESHON!!
のうしゅくでつめこむきどうらくNoushuku de tsumekomu kidoairaku
おくたーぶたかくこだましているあんこーるOKUTAABU takaku kodama shiteiru ANKOORU
さ、もういっちょいくよSa, mou iccho iku yo~!
Woo~ Woo~ めとめがあってえがおになってWoo~ Woo~ Me to me ga atte egao ni natte
Woo~ Woo~ てとてつないでひとつになれるWoo~ Woo~ Te to te tsunaide hitotsu ni nareru
Woo~ Woo~ きみがくれたひかりのBATONWoo~ Woo~ Kimi ga kureta hikari no BATON
またつぎにてわたしてしんせかいてらしあおうMata tsugi ni te watashite shin sekai terashiaou!
ここからはじまる！まほろBAKEESHONKoko kara hajimaru! Mahoro BAKEESHON!
いっしょうけんめいがいっしょのきっしょう（SHOW）TIMEIsshou kenmei ga issho no kisshou (SHOW) TIME!
いやもにつけたらはごろもひらりIyamoni tsuketara hagoromo hirari
はやがわり〜みせましょうHayagawari~ misemashou!
いのちRIFURESSHU！まほろBAKEESHONInochi RIFURESSHU! Mahoro BAKEESHON!
たのしさぜんていSETTORISUTOTanoshi sa zentei SETTORISUTO
けついがわきたつじくうてんきゅうだいHOORUKetsui ga wakitatsu jikuu tenkuu daiHOORU
ついておいでよTsuite oide yo~!!
ごぞうろっぷへひびきわたれ！（HIGH ↑ HIGHGozouroppu e hibiki watare! (HIGH ↑ HIGH ↑)
じだいちょうえつやるきでんしょう！（IT ' S ALRIGHTJidai chouetsu yaruki denshou! (IT ' S ALRIGHT!)
はるかかなたのきみにも（はい！はいHaruka kanata no kimi ni mo (Hai! Hai!)
わたしのこえと。ど。け！つ。よ。く！つ。よ。くWatashi no koe to. Do. Ke! Tsu. Yo. Ku! Tsu. Yo. Ku!
Vacaciones Mahalo
¡Oh alma única, vuela hacia la leyenda
¡Unidad absoluta! ¡Amor! ¡Desaparición! ¡Vamos, resolución!
¡Vamos! ¡Vamos allá! ¡Mira aquí! ¡Aparece, cerdo salvaje (¡brilla!)
Incontables vueltas, fin del drama
¡Bienvenidos todos!
¡Escucha, MISIÓN! ¡Es la restauración del llamado! ¡Esto es la descendencia de los dioses!
¡Ahora! ¡Positividad absoluta! ¡Escenario elevado por el entusiasmo!
¡Paraíso de Momokuro ☆ Paraíso de Momokuro ☆ ven una vez más!
¡Haz florecer la chispa del corazón y avanza hacia la adversidad! ¡NIRVANA!
Sistema de comunicación integral (total! extremo)
¡Porque aliviaré tu dolor! (¡EL SHOW DEBE CONTINUAR!)
Siguiendo la luz brillante hacia el ideal
¡Destruye! Carga el karma del pasado y el futuro (¡OH!)
¡Es la verdadera actuación sin ensayos!
Creando tu propio destino (¡SÍ!)
¡Vamos! Doble salto
¡Aquí es donde comienza! ¡Vacaciones Mahalo!
Un esfuerzo de por vida, un momento de beso (SHOW) ¡TIEMPO!
Si te equivocas, la túnica se desliza
¡Vamos a cambiar rápido!
¡Refresca la vida! ¡Vacaciones Mahalo!
¡El máximo placer, SETLIST completo!
¡La determinación despierta el gran salón del tiempo y el espacio!
¡Sígueme!
¡Atraviesa el golpe de gong hacia la cima! (¡ALTO ↑ ALTO ↑)
¡Superando la era con un espíritu de entusiasmo! (¡ESTÁ BIEN!)
Incluso a ti en la lejanía (¡Sí! ¡Sí!)
¡Mi voz y. ¡Ve! (¡VAMOS!)
¡Más!
¡Te llevaré! ¡Te haré bailar! ¡Sorpresa en aumento! ¡¡¡SHOU!!! (¡lo máximo!)
¡Esta resistencia y amistad son un equipo estándar!
¡IGNICIÓN! ¡Un salto al vacío todos los días! ¡Pero con un agradecimiento general! ¡Respira y relájate!
¡Decidido! ¡Historia absolutamente desenfrenada! ¡Incluso el cielo tiembla con la historia!
¡Paraíso de Momokuro ☆ Paraíso de Momokuro ☆ ven cuando quieras!
Conoce la adversidad y el coraje más fuerte
¡Días de documentación de alta intensidad (¡No te preocupes! ¡Wasshoi!)
¡Algún día las lágrimas se convertirán en brotes de jazmín! (¡ESTAMOS UNIDOS!)
¡Todo es un truco de amor!
¡Date cuenta! ¡Relación de la creación de la naturaleza! (¡Oh!)
¡Fuerza escarlata vibrante!
¡La gran armonía (¡ARRIBA!)
¡Aplaudiendo el ritmo!
¡Levántate todos juntos! ¡Vacaciones Mahalo!
¡Sobrepasando el misterio del destino, ahora es el reencuentro!
¡Incluso la oscuridad es un punto luminoso!
¡El inicio del sueño y la pasión brillan intensamente!
¡Continúa hacia el escenario! ¡Vacaciones Mahalo!
¡Saciando la satisfacción con alegría
¡El eco alto y claro del encore!
¡Vamos, vamos una vez más!
¡Woo~ Woo~ Nuestros ojos se encuentran y sonreímos
¡Woo~ Woo~ Nuestras manos se unen y nos convertimos en uno
¡Woo~ Woo~ El bastón de luz que me diste
¡Nos guiará hacia un nuevo mundo otra vez!
¡Aquí es donde comienza! ¡Vacaciones Mahalo!
Un esfuerzo de por vida, un momento de beso (SHOW) ¡TIEMPO!
Si te equivocas, la túnica se desliza
¡Vamos a cambiar rápido!
¡Refresca la vida! ¡Vacaciones Mahalo!
¡El máximo placer, SETLIST completo!
¡La determinación despierta el gran salón del tiempo y el espacio!
¡Sígueme!
¡Atraviesa el golpe de gong hacia la cima! (¡ALTO ↑ ALTO ↑)
¡Superando la era con un espíritu de entusiasmo! (¡ESTÁ BIEN!)
Incluso a ti en la lejanía (¡Sí! ¡Sí!)
¡Mi voz y. ¡Ve. ¡A. ¡Lu. ¡Mo! ¡A. ¡Lu. ¡Mo!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Momoiro Clover Z y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: