Traducción generada automáticamente

Mōretsu Uchū Kōkyōkyoku Dai Gakushō ''Mugen No Ai ''
Momoiro Clover Z
Bodacious Space Symphony Movement VIII ''Infinite Love''
Mōretsu Uchū Kōkyōkyoku Dai Gakushō ''Mugen No Ai ''
Uu wao!Uu wao!
Even at the edge of the universe, I think of youUchuu no hate no hate demo kimi no koto omou
Wishing upon countless shooting starsIkuta no nagareboshi ni negai wo makichirasu
Far away (close by) wanting to see you (unable to meet)Tookute (chikakute) aitakute (aenakute)
Seems like it'll reach (unable to reach) always with tearsTodokisou de (todokanakute) itsudatte namidame
Anyone (someday) will become a star (disappear)Dare datte (itsuka wa) hoshi to nari (kiete iku)
Destiny? Fate? Whose fault?Unmei? Shukumei? Dare no sei?
I'll give you my allBoku no subete sasageru kara
Explosive! Bursting! Violent! Eruptive! Exploding!Gekiretsu! Sakuretsu! Kyouretsu! Haretsu! Bakuretsu!
Bodacious!!Mooretsu!!
Turning into stardust (becoming a flowing star)Hoshikuzu no kuzu to narite (nagareru hoshi to nari)
I'll continue to love you (I can believe)Kimi ni koishitsuzukeyou (I can believe)
Feelings (burning) are blazing (burning)Omoi wa (atsuku) moeteru (moeru)
Like the red, shining Antares (yes, always forever)Akaku akaku hikaru antaresu no you ni (sou itsumo itsumademo)
Even billions of light-years away (there's nothing to fear)Nanokukounensaki datte (osoreru koto wa nai)
I don't care! Yes, because I love you! (I can fly!)Kamawanai! Sou suki dakara! (I can fly!)
Wishes (eternally) won't disappear (always)Negai wa (towa ni) kienai (zutto)
The children of the stars will keep protecting youHoshi no kodomo ga kimi wo mamoritsuzukeru yo
Bodacious!!Mooretsu!!
Everyone! Zealous!!Zenin! Seeretsu!!
Oh!!Oo!!
I want to love you, I love you!Aishitai shi aishiteru!
Love, love, come on!Ai ai saa!
Love will always be in this heartAi wo kono mune ni itsumademo
Love, love, come on!Ai ai saa!
Everything, everything under the name of love!!Zenbu zenbu ai no na no moto ni!!
Love, love, come on!Ai ai saa!
Loving and being loved, now exists!Aishi aisarete ima ga aru!
Love, love, come on!Ai ai saa!
Unstoppable (can't stop) moving forward (moving)Tomaranai (tomarenai) susundeku (ugoiteku)
Accelerating (at speed) sometimes thrillingKasoku suru (supiido ni) tokidoki dokidoki
Sparkling (dazzling) shining brightly (more and more)Kirakira to (mabayuku) kirameku nda (motto motto)
Power falling moment by momentIsshun isshun furu pawaa
Even if someday it all shattersItsu no hi ni ka kudakechitte mo
Explosive! Bursting! Violent! Eruptive! Splintering!Gekiretsu! Sakuretsu! Kyouretsu! Haretsu! Katsuretsu!
Bodacious!!Mooretsu!!
No matter where in the universe (wherever you are)Kono uchuu doko ni ite mo (doko ni ita to shite mo)
I'll search for you (I can believe)Kimi wo sagashidasu kara (I can believe)
Illuminating (darkness) shine (reach)Kurayami (hikari) terasu yo (todoke)
With the golden shining Centaurus' radiance (yes, sparkling brightly)Kiiroku hikaru kentaurosu no kagayaki de (sou kirari kirakira to)
Far beyond the galaxy's distant horizon (I met you)Gingakei no haruka kanata (kimi to meguriaeta)
This miracle is inevitable (I can fly!)Kono kiseki hitsuzen dayo (I can fly!)
No matter how (far) distant (believe)Donna ni (tooku) tookute mo (shinjite)
I'll keep thinking of youBoku wa kimi no koto wo omoitsuzukeru darou
Bodacious!!!Mooretsu!!!
Blazing sunMoesakaru taiyou yo
Distant moonHaruka naru tsuki yo
Countless Andromeda galaxiesIkuta no andoromeda ginga yo
Great planetsKoudai naru mokusei yo
Dark black holesAnkoku no burakku hooru yo
Love! Love! Love! Love! Love!Ai wo! Ai wo! Ai wo! Ai wo! Ai wo!
Oh! Bodacious!!Oo! Mooretsu!!
Do you hate me?Boku no koto kirai desu ka?
Can you not hear my voice?Koe wa todokimasen ka?
But I'll dedicate this love to you! Wao!Demo kono ai wo kimi ni sasageyou! Wao!
Explosive! Bursting! Violent! Eruptive! Exploding!Gekiretsu! Sakuretsu! Kyouretsu! Haretsu! Bakuretsu!
Oooooooooooo!! Bodacious!!Oooooooooooo!! Mooretsu!!
Turning into stardust (becoming a flowing star)Hoshikuzu no kuzu to narite (nagareru hoshi to nari)
I'll continue to love you (I can believe)Kimi ni koishitsuzukeyou (I can believe)
Feelings (burning) are blazing (burning)Omoi wa (atsuku) moeteru (moeru)
Like the red, shining Antares (yes, always forever)Akaku akaku hikaru antaresu no you ni (sou itsumo itsumademo)
Even billions of light-years away (there's nothing to fear)Nanokukounensaki datte (osoreru koto wa nai)
I don't care! Yes, because I love you! (I can fly!)Kamawanai! Sou suki dakara! (I can fly!)
Wishes (eternally) won't disappear (always)Negai wa (towa ni) kienai (zutto)
The children of the stars will keep protecting youHoshi no kodomo ga kimi wo mamoritsuzukeru yo
Bodacious!!Mooretsu!!
La la la...La la la...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Momoiro Clover Z y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: