Hayami Akari (Fall Into Me)

Hayami Akari (Caer en mí)

Hayami Akari (Fall Into Me)

A punto de desaparecer en destellosSenkou de kiesou na shikai
Emociones cortantes y ocultas, un equilibrio frágilKiri to kasu kanjou furatto suru heikou kan
La ilusión se tambalea, un estilo invisibleGenei wa yuragu mienai sutairu
Casi como un mito, un ambiente invernalMaru de shinwa no you na fuyuukan
La historia que se desarrolla es comoKaisou suru sutoorii wa maru de
Siguiendo la sombra de un pájaro nadandoOyogu tori no kage wo ou you ni
Perdido en un laberintoMayoikonda kairou
¿Dónde estás y qué estás haciendo?Kimi wa doko de nani wo shiteru no ?

El fin de semana que te muestran en imágenesSeisan sareru shuumatsu kimi ni miseru eizou
Una fantasía no buscadaMotomenai gensou
Si quieres un futuro opuesto, suavementeSeihantai no mirai hoshii nara sotto
Ven aquí a mi lado y cuéntameloSugu soba ni kite kikasete
No me interesa el final calculadoKeisan sareta ketsumatsu nante kyoumi nai
¡Seguro que lo sabes, verdad?Sonna koto shitteru desho ?
No contengas tus acciones con dudas, mírameShousou kan de koudou wo osaenai de watashi wo mite

Tus ojos que robaron mi corazón, no los apartaréKimi no kokoro ubatta eyes Sorasanai yo
Caeré por tiWatashi ni ochite ike
Hasta que ese latido se detenga profundamenteSono kodou ga tomaru hodo ni fukaku

Palabras que se deslizan, el sonido golpea mi pechoSuki touru kotoba mune wo utsu oto wo
Solo a mí me lo cuentasWatashi dake ni tsutaete

En lo profundo de la ilusión que flotaSenmei ni ukabu ga no naka de
Un corazón a punto de desvanecerse como un espejismoKagerou no you ni yure kiesou na kokoro
Si quieres detenerlo, suavementeTsunagi tometai no nara sotto hikari wo
Muéstrame la luz para encenderlaTomosu you ni misete yo
Demasiado deslumbrante, emociones envueltas en un pasado oscuroMabushii sugite ootta megareki ni fusagareta kanjou
Quiero salvarte, si es así, ahoraSukuitai to omou sore naraba ima
Aprieto fuertemente esta manoKono te wo tsuyoku nigitte

Tus ojos que robaron mi corazón, no los apartaréKimi no kokoro ubatta eyes Sorasanai yo
Caeré por tiWatashi ni ochite ike
Hasta que ese latido se detenga profundamenteSono kodou ga tomaru hodo ni fukaku