Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 259

Kibun Wa Super Girl

Momoiro Clover

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kibun Wa Super Girl

せかいじゅうみせつけたいくらいSekaijuu misetsuketai kurai
むちゅうきぶんはハイトフライングMuchuu kibun wa hight flying

かれはきのうとおなじふくきてKare wa kinou to onaji fuku kite
ちょっとずれたかいわまだしてるChotto zureta kaiwa mada shiteru
そのどうどうたるそぶりにSono doudou taru soburi ni
よわねはくきもうせてしまうYowane haku ki mo usete shimau

ふあんなきもちFuan na kimochi
まえにふみだすゆうきをMae ni fumidasu yuuki wo
ひとにたくしてしまうこともあるHito ni takushite shimau koto mo aru

だけどこころなんてDakedo kokoro nante
とっくにきまってるTokku ni kimatteru
いつもわたしなりにまじでItsumo watashi nari ni maji de
ちょっかんをしんじてゆくぜんとたなChokkan wo shinjite yuku zento tanan!?
きぶんはスーパガールKibun wa Super Girl!!

じんせいおわるまでにどれくらいJinsei owaru made ni dore kurai
ないてわらってすきになれるNaite waratte suki ni nareru?
みぶりてぶりつたえられずMiburi teburi tsutaerarezu
おちこんでもまだめげないよOchikondemo mada megenai yo

せんとうたいせいいつもSentou taisei itsumo
いじしてゆくつもりでIji shite yuku tsumori de
ちえつけてもChie tsuketemo
やくにたたないYaku ni tatanai!?

せかいじゅうみせつけたいくらいSekaijuu misetsuketai kurai
むちゅうきぶんはハイトフライングMuchuu kibun wa hight flying
Don't you know meDon't you know me
わかってるよねWakatteru yo ne
ときめきをさいこうちょうTokimeki wo saikouchou

みあげたいしでしょMiageta ishi desho
おもいこみがかんじんとtargetOmoikomi ga kanjin to target
きぶんはスーパガールKibun wa Super Girl!!
たしかなものなんてないTashika na mono nante nai
たったいまきみがすきだよTatta ima kimi ga suki da yo

とらわれたじんせいのTorawareta jinsei no
トラブルゲームいままくあけるTrouble game ima maku akeru
こわいものなんてはねかえすKowai mono nante hanekaesu
きぶんはスーパガールKibun wa Super Girl!!
Wow yeahWow yeah

だけどこころなんてDakedo kokoro nante
とっくにきまってるTokku ni kimatteru
いつもわたしなりにまじでItsumo watashi nari ni maji de
ちょっかんをしんじてゆくぜんとたなChokkan wo shinjite yuku zento tanan!?
きぶんはスーパガールKibun wa Super Girl!!

みあげたいしでしょMiageta ishi desho
おもいこみがかんじんとtargetOmoikomi ga kanjin to target
きぶんはスーパガールKibun wa Super Girl!!
たしかなものなんてないTashika na mono nante nai
たったいまきみがすきだよTatta ima kimi ga suki da yo

El estado de ánimo de una super chica

En todo el mundo quiero mostrar hasta el punto
Un estado de ánimo emocionante, volando alto

Él lleva la misma ropa que ayer
Todavía está teniendo una conversación un poco desviada
Con esa actitud tan arrogante
Incluso se queja y se rinde

Sentimientos de ansiedad
A veces entregan el coraje para dar un paso adelante
Pero el corazón
Realmente está decidido
Siempre, en serio, creyendo en mi intuición
¿Estoy completamente loca!? ¡El estado de ánimo de una super chica!

¿Hasta cuándo en la vida
Llorar, reír y enamorarse?
Sin poder expresar con palabras
Aunque te sientas abatido, aún no te rindes

Siempre desafiando
La estructura de combate
Aunque te des cuenta
¿No sirve de nada?

En todo el mundo quiero mostrar hasta el punto
Un estado de ánimo emocionante, volando alto
¿No me conoces?
Sabes, ¿verdad?
¡La emoción en su punto máximo!

Debes haber mirado hacia arriba
Sintiendo la presión y el objetivo
¡El estado de ánimo de una super chica!
No hay nada seguro
En este momento, solo me gustas tú

En el juego de problemas de la vida atrapada
Ahora se levanta el telón
Rechazando lo que da miedo
¡El estado de ánimo de una super chica!
¡Wow sí!

Pero el corazón
Realmente está decidido
Siempre, en serio, creyendo en mi intuición
¿Estoy completamente loca!? ¡El estado de ánimo de una super chica!

Debes haber mirado hacia arriba
Sintiendo la presión y el objetivo
¡El estado de ánimo de una super chica!
No hay nada seguro
En este momento, solo me gustas tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Momoiro Clover y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección