BBoom BBoom (뿜뿜)

Bboom Bboom (Puff Puff)

BBoom BBoom (뿜뿜)

Fühl es einfach, puff puff
Just feel it 뿜뿜
Just feel it ppumppum
Ja, puff puff
Yeah 뿜뿜
Yeah ppumppum

Aufgeregt, unser Rendezvous (Rendezvous)
설레어 너와 나의 랑데뷰 (랑데뷰)
seolle-eo neowa naui rangdebyu (rangdebyu)
Mein Herz macht, was es will, ganz verrückt (ganz verrückt)
내 마음을 들었다 놨다 해 맘대루 (맘대루)
nae ma-eumeul deureotda nwatda hae mamdaeru (mamdaeru)

Jetzt, in meinen Augen, Augen, Augen
지금 내 눈엔 눈엔 눈엔
jigeum nae nunen nunen nunen
Deine Schulter, Knie, Füße (oh)
네 어깨 무릎 발 (oh)
ne eokkae mureup bal (oh)
Mir bleibt der Atem weg,
숨이 탁 막힐 것 같아
sumi tak makil geot gata
Immer wenn ich dich sehe
난 너만 보면
nan neoman bomyeon

Wow, wow, ich bin wieder weg
Wow, wow 정신을 또 놔 놔
Wow, wow jeongsineul tto nwa nwa
Von deinem Charme, ich bin überrascht, oh
네 매력에 난 난 놀라게 돼 또
ne maeryeoge nan nan nollage dwae tto
(Hau rein, hau rein, hau rein, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)
Ooh, was brauchst du für Worte,
Ooh 무슨 말이 필요해 넌
Ooh museun mari piryohae neon
Es bleibt mir der Atem stehen
숨이 콱 막힐 것 같아
sumi kwak makil geot gata

Ich seh dich immer wieder, immer wieder
자꾸만 봐 자꾸 와
jakkuman bwa jakku wa
Bald wirst nur du mich sehen
이제 나만 보게 될 거야
ije naman boge doel geoya
Ich werde dich immer wieder loslassen
너를 들었다 놓을 거야
neoreul deureotda noeul geoya
Und immer mehr in dich verlieben
넌 점점 더 fall in love
neon jeomjeom deo fall in love

Gebe es dir
Give it to you
Give it to you
Mein Augen, Augen, Augen, Augen, Augen
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
My nunnunnunnunnunnun nunbit
Mein Blick, der strahlt
쏟아지는
ssodajineun
Mein Berühr, Berühr, Berühr, Berühr
My 터터터터터터 터치
My teoteoteoteoteoteo teochi
Der einzige für mich
하나뿐인
hanappunin
Mein lo-lo-lo-lo-lo, mein Liebster
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
Von meinem Kopf bis zu meinen Füßen, puff puff
내 머리부터 뿜뿜
nae meoributeo ppumppum
Puff puff, oh
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo

Fühl es einfach, puff puff
Just feel it 뿜뿜
Just feel it ppumppum
Vor dir werde ich puff puff
네 앞에서 난 뿜뿜
ne apeseo nan ppumppum
Ich gebe dir, puff puff, puff puff, oh
네게 줄게 뿜뿜 뿜뿜 어
nege julge ppumppum ppumppum eo

Was ich gerade sehe, ist kein Traum
지금 보고 있는 게 꿈은 아닐 걸
jigeum bogo inneun ge kkumeun anil geol
Wach auf, wach auf
Wake up, wake up
Wake up, wake up
Ich werde dich treffen, komm vorbei
땡땡이치고 날 만나게 될 걸
ttaengttaeng-ichigo nal mannage doel geol
Mach auf, mach auf
Take off, take off
Take off, take off
Zeig mir deinen Charme, puff, puff, puff, puff
매력을 야 뿜어뿜어뿜어뿜어
maeryeogeul ya ppumeoppumeoppumeoppumeo
Nimm das Telefon in die Hand
보여줄게 pick up the phone
boyeojulge pick up the phone
Jetzt oder nie, nimm auf, nimm auf
Now or never, pick up, pick up
Now or never, pick up, pick up

Wow, wow, ohne nachzudenken
Wow, wow 정신없이
Wow, wow jeongsineopsi
Klopf klopf, mein Herz pumpt, puff puff, immer wieder
쿵 쿵 내 마음을 뿜 뿜 사정없이 또
kung kung nae ma-eumeul ppum ppum sajeong-eopsi tto
(Hau rein, hau rein, hau rein, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)
Ooh, wie soll ich mehr tun,
Ooh 여기서 뭘 어떻게 더
Ooh yeogiseo mwol eotteoke deo
Tag oder Nacht, du bist verrückt nach mir
너 낮이나 밤이나 빛이나 미쳤나봐
neo najina bamina bichina michyeonnabwa

Ich zittere, ich zittere
떨리지 막 떨려와
tteolliji mak tteollyeowa
Bald wirst nur du an mich denken
이제 나만 생각 날 거야
ije naman saenggak nal geoya
In der Nacht kann ich nicht schlafen
밤에 잠도 잘 못 잘 거야
bame jamdo jal mot jal geoya
Immer mehr, ich verlibe mich
점점 더 fall in love
jeomjeom deo fall in love

Gebe es dir
Give it to you
Give it to you
Mein Augen, Augen, Augen, Augen, Augen
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
My nunnunnunnunnunnun nunbit
Mein Blick, der strahlt
쏟아지는
ssodajineun
Mein Berühr, Berühr, Berühr, Berühr
My 터터터터터터 터치
My teoteoteoteoteoteo teochi
Der einzige für mich
하나뿐인
hanappunin
Mein lo-lo-lo-lo-lo, mein Liebster
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
Von meinem Kopf bis zu meinen Füßen, puff puff
내 머리부터 뿜뿜
nae meoributeo ppumppum
Puff puff, oh
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo

Ooh, wenn ich nur dich sehe, wenn ich nur dich sehe
Ooh 너만 보면 너만 보면
Ooh neoman bomyeon neoman bomyeon
Mein Herz pumpt, puff, puff, puff
내 가슴이 뿜뿜뿜뿜
nae gaseumi ppumppumppumppum
Ooh, selbst wenn ich immer wieder sehe, immer wieder sehe
Ooh 자꾸 봐도 자꾸 봐도
Ooh jakku bwado jakku bwado
Mein Herz schlägt, klopf, klopf, klopf
내 가슴이 쿵쿵쿵쿵
nae gaseumi kungkungkungkung

Gebe es dir
Give it to you
Give it to you
Mein Augen, Augen, Augen, Augen, Augen
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
My nunnunnunnunnunnun nunbit
Mein Blick, der strahlt
쏟아지는
ssodajineun
Mein Berühr, Berühr, Berühr, Berühr
My 터터터터터터 터치
My teoteoteoteoteoteo teochi
Der einzige für mich
하나뿐인
hanappunin
Mein lo-lo-lo-lo-lo, mein Liebster
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
Von meinem Kopf bis zu meinen Füßen, puff puff
내 머리부터 뿜뿜
nae meoributeo ppumppum
Puff puff, oh
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo

Fühl es einfach, puff puff
Just feel it 뿜뿜
Just feel it ppumppum
Vor dir werde ich puff puff
네 앞에서 난 뿜뿜
ne apeseo nan ppumppum
Ich gebe dir, puff puff, puff puff, oh
네게 줄게 뿜뿜 뿜뿜 어
nege julge ppumppum ppumppum eo