Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 235.920

BBoom BBoom (뿜뿜)

MOMOLAND

Letra

Significado

BBoom BBoom (뿜뿜)

BBoom BBoom (뿜뿜)

Voel het, bboom bboom
Just feel it 뿜뿜
Just feel it ppumppum

Ja, bboom bboom
Yeah 뿜뿜
Yeah ppumppum

Ik ben zo opgewonden voor onze rendez-vous (rendez-vous)
설레어 너와 나의 랑데뷰 (랑데뷰)
seolle-eo neowa naui rangdebyu (rangdebyu)

Je laat mijn hart op en neer gaan, zoals het wil (zoals het wil)
내 마음을 들었다 놨다 해 맘대루 (맘대루)
nae ma-eumeul deureotda nwatda hae mamdaeru (mamdaeru)

Nu zie ik, zie ik, zie ik
지금 내 눈엔 눈엔 눈엔
jigeum nae nunen nunen nunen

Jouw schouders, knieën, voeten (oh)
네 어깨 무릎 발 (oh)
ne eokkae mureup bal (oh)

Het lijkt wel of ik geen adem kan halen
숨이 탁 막힐 것 같아
sumi tak makil geot gata

Als ik alleen maar naar jou kijk
난 너만 보면
nan neoman bomyeon

Wow, wow, ik raak weer de kluts kwijt
Wow, wow 정신을 또 놔 놔
Wow, wow jeongsineul tto nwa nwa

Jouw charme, ik ben weer verrast
네 매력에 난 난 놀라게 돼 또
ne maeryeoge nan nan nollage dwae tto

(Hit it, hit it, hit it, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)

Ooh, wat heb je nog meer nodig?
Ooh 무슨 말이 필요해 넌
Ooh museun mari piryohae neon

Het lijkt wel of ik geen adem kan halen
숨이 콱 막힐 것 같아
sumi kwak makil geot gata

Ik blijf maar kijken, blijf maar komen
자꾸만 봐 자꾸 와
jakkuman bwa jakku wa

Je gaat nu alleen naar mij kijken
이제 나만 보게 될 거야
ije naman boge doel geoya

Ik laat je op en neer gaan
너를 들었다 놓을 거야
neoreul deureotda noeul geoya

Je valt steeds dieper voor de liefde
넌 점점 더 fall in love
neon jeomjeom deo fall in love

Geef het aan jou
Give it to you
Give it to you

Mijn ogen, ogen, ogen, ogen, ogen, ogen
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
My nunnunnunnunnunnun nunbit

Die stralen
쏟아지는
ssodajineun

Mijn aanraking, aanraking, aanraking, aanraking, aanraking
My 터터터터터터 터치
My teoteoteoteoteoteo teochi

Uniek
하나뿐인
hanappunin

Mijn lo-lo-lo-lo-lo, mijn geliefde
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover

Van mijn hoofd tot mijn tenen, bboom bboom
내 머리부터 뿜뿜
nae meoributeo ppumppum

Bboom bboom, oh
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo

Voel het, bboom bboom
Just feel it 뿜뿜
Just feel it ppumppum

Voor jou sta ik, bboom bboom
네 앞에서 난 뿜뿜
ne apeseo nan ppumppum

Ik geef je, bboom bboom, bboom bboom, oh
네게 줄게 뿜뿜 뿜뿜 어
nege julge ppumppum ppumppum eo

Wat ik nu zie is geen droom
지금 보고 있는 게 꿈은 아닐 걸
jigeum bogo inneun ge kkumeun anil geol

Word wakker, word wakker
Wake up, wake up
Wake up, wake up

Je gaat me stiekem ontmoeten
땡땡이치고 날 만나게 될 걸
ttaengttaeng-ichigo nal mannage doel geol

Neem het, neem het
Take off, take off
Take off, take off

Laat je charme maar stralen
매력을 야 뿜어뿜어뿜어뿜어
maeryeogeul ya ppumeoppumeoppumeoppumeo

Ik laat het je zien, neem de telefoon op
보여줄게 pick up the phone
boyeojulge pick up the phone

Nu of nooit, neem op, neem op
Now or never, pick up, pick up
Now or never, pick up, pick up

Wow, wow, zonder na te denken
Wow, wow 정신없이
Wow, wow jeongsineopsi

Bam bam, mijn hart pompt, bboom bboom, zonder genade
쿵 쿵 내 마음을 뿜 뿜 사정없이 또
kung kung nae ma-eumeul ppum ppum sajeong-eopsi tto

(Hit it, hit it, hit it, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)
(Hit it, hit it, hit it, ho!)

Ooh, wat moet ik hier nog meer doen?
Ooh 여기서 뭘 어떻게 더
Ooh yeogiseo mwol eotteoke deo

Je maakt me gek, dag of nacht, licht of donker
너 낮이나 밤이나 빛이나 미쳤나봐
neo najina bamina bichina michyeonnabwa

Ik triller, ik triller
떨리지 막 떨려와
tteolliji mak tteollyeowa

Je gaat nu alleen maar aan mij denken
이제 나만 생각 날 거야
ije naman saenggak nal geoya

's Nachts kan ik niet goed slapen
밤에 잠도 잘 못 잘 거야
bame jamdo jal mot jal geoya

Je valt steeds dieper voor de liefde
점점 더 fall in love
jeomjeom deo fall in love

Geef het aan jou
Give it to you
Give it to you

Mijn ogen, ogen, ogen, ogen, ogen, ogen
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
My nunnunnunnunnunnun nunbit

Die stralen
쏟아지는
ssodajineun

Mijn aanraking, aanraking, aanraking, aanraking, aanraking
My 터터터터터터 터치
My teoteoteoteoteoteo teochi

Uniek
하나뿐인
hanappunin

Mijn lo-lo-lo-lo-lo, mijn geliefde
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover

Van mijn hoofd tot mijn tenen, bboom bboom
내 머리부터 뿜뿜
nae meoributeo ppumppum

Bboom bboom, oh
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo

Ooh, als ik alleen maar naar jou kijk, als ik alleen maar naar jou kijk
Ooh 너만 보면 너만 보면
Ooh neoman bomyeon neoman bomyeon

Voelt mijn hart, bboom bboom bboom bboom
내 가슴이 뿜뿜뿜뿜
nae gaseumi ppumppumppumppum

Ooh, hoe vaak ik ook kijk, hoe vaak ik ook kijk
Ooh 자꾸 봐도 자꾸 봐도
Ooh jakku bwado jakku bwado

Voelt mijn hart, bam bam bam bam
내 가슴이 쿵쿵쿵쿵
nae gaseumi kungkungkungkung

Geef het aan jou
Give it to you
Give it to you

Mijn ogen, ogen, ogen, ogen, ogen, ogen
My 눈눈눈눈눈눈 눈빛
My nunnunnunnunnunnun nunbit

Die stralen
쏟아지는
ssodajineun

Mijn aanraking, aanraking, aanraking, aanraking, aanraking
My 터터터터터터 터치
My teoteoteoteoteoteo teochi

Uniek
하나뿐인
hanappunin

Mijn lo-lo-lo-lo-lo, mijn geliefde
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover
My lo-lo-lo-lo-lo, my lover

Van mijn hoofd tot mijn tenen, bboom bboom
내 머리부터 뿜뿜
nae meoributeo ppumppum

Bboom bboom, oh
내 발끝까지 뿜뿜 뿜뿜 어
nae balkkeutkkaji ppumppum ppumppum eo

Voel het, bboom bboom
Just feel it 뿜뿜
Just feel it ppumppum

Voor jou sta ik, bboom bboom
네 앞에서 난 뿜뿜
ne apeseo nan ppumppum

Ik geef je, bboom bboom, bboom bboom, oh
네게 줄게 뿜뿜 뿜뿜 어
nege julge ppumppum ppumppum eo

Escrita por: Shinsadong Tiger / BXN. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pam. Subtitulado por Tainá y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MOMOLAND y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección