Fly

Volar

Fly

Acércate un paso y susúrrame
한걸음 다가와 속삭여 줄래
Hangeol-eum dagawa sogsag-yeo jullae
Siempre seré la luz que te ilumina por completo
항상 널 비추는 빛이 되줄게 아예
Hangsang neol bichuneun bich-I doejulge aye

Mi secreto guardado en mi corazón
가슴속에 담아둔 나의 비밀
Gaseumsog-e dam-adun naui bimil
Llenándome en tus brazos
가득히 내 품에 안고서
Gadeughi nae pum-e angoseo

Cada noche, en mis sueños, siempre imaginé esta historia
매일 밤 상상 속에서 늘 꿈꾸었던 이야기
Maeil bam sangsang sog-eseo neul kkumkkwowassdeon iyagi
Una hermosa melodía se acerca a mí
아름다운 선율이 내게 다가오듯이
Aleumdaun seon-yul-I naege dagaodeus-I

Whoo hoo, como un sueño, hacia mí
Whoo hoo 꿈결처럼 내게로
Whoo hoo kkumgyeolcheoleom naegelo

Tomando tu mano, volar, quiero ser tu estrella
내 손을 잡고 fly wanna be your star
Nae son-eul jabgo fly wanna be your star
Incluso en este momento en que estamos juntos
너와 내가 함께 있는 이 순간에도
Neowa naega hamkke issneun I sungan-edo

Volando más alto, volar, por encima de las nubes, alto en el cielo
더 높이 날아 fly 구름 위로 sky high
Deo nop-I nal-a fly guleum wilo sky high
Sintiendo esta emoción tan alta como ahora
지금처럼 get the feelin' so high
Jigeumcheoleom get the feelin' so high
Hacia el mundo que soñamos
꿈꾸던 우리 세계로
Kkumkkudeon uli segyelo

Tomando tu mano, volar
내 손을 잡고 fly
Nae son-eul jabgo fly
Volando más alto, volar
더 높이 날아 fly
Deo nop-I nal-a fly

Brillando más que las estrellas en el cielo nocturno
밤하늘의 별보다 빛나게
Bamhaneul-ui byeolboda bichnage
Iluminándome hermosamente
아름답게 나를 비춰주네
Aleumdabge naleul bichwojune

Siempre me acerco y de repente
난 자꾸만 다가가 툭
Nan jakkuman dagaga tug
Si extiendo mi mano, siempre se acaba
손 내밀면 자꾸만 끝
Son naemilmyeon jakkuman kkung
No te detengas, ahora detente, nena
멈추지 마 이젠 stop babe
Meomusgeoliji ma ijen stop bebe
Siempre estaré a tu lado
언제든지 곁에 있어줄게 쭉
Eonjedeunji gyeot-e iss-eojulge jjug

Cada noche, en mis sueños, siempre imaginé esta historia
매일 밤 상상 속에서 늘 꿈꾸었던 이야기
Maeil bam sangsang sog-eseo neul kkumkkwowassdeon iyagi
Una hermosa melodía se acerca a mí
아름다운 선율이 내게 다가오듯이
Aleumdaun seon-yul-I naege dagaodeus-I
Whoo hoo, recuerda este momento
Whoo hoo 이 순간을 기억해
Whoo hoo I sungan-eul gieoghae

Tomando tu mano, volar, quiero ser tu estrella
내 손을 잡고 fly wanna be your star
Nae son-eul jabgo fly wanna be your star
Incluso en este momento en que estamos juntos
너와 내가 함께 있는 이 순간에도
Neowa naega hamkke issneun I sungan-edo

Volando más alto, volar, por encima de las nubes, alto en el cielo
더 높이 날아 fly 구름 위로 sky high
Deo nop-I nal-a fly guleum wilo sky high
Sintiendo esta emoción tan alta como ahora
지금처럼 get the feelin' so high
Jigeumcheoleom get the feelin' so high
Hacia el mundo que soñamos
꿈꾸던 우리 세계로
Kkumkkudeon uli segyelo

Oh, desearía que el tiempo se detuviera ahora
Oh 난 지금 이대로 시간이 멈췄으면 해
Oh nan jigeum idaelo sigan-I meomchwoss-eumyeon hae
¿Seguirás aceptándome, nena?
계속 날 받아줄래 마 baby
Gyesog nal balabwajullae ma baby

Te mostraré
보여줄게
Boyeojulge
La historia que guardo profundamente en mi corazón
내 맘속 깊이 담아둔 이야기
Nae mamsog gip-I dam-adun iyagi

Tomando tu mano, volar, quiero ser tu estrella
내 손을 잡고 fly wanna be your star
Nae son-eul jabgo fly wanna be your star
Incluso en este momento en que estamos juntos
너와 내가 함께 있는 이 순간에도
Neowa naega hamkke issneun I sungan-edo

Volando más alto, volar, por encima de las nubes, alto en el cielo
더 높이 날아 fly 구름 위로 sky high
Deo nop-I nal-a fly guleum wilo sky high
Sintiendo esta emoción tan alta como ahora
지금처럼 get the feelin' so high
Jigeumcheoleom get the feelin' so high
Hacia el mundo que soñamos
꿈꾸던 우리 세계로
Kkumkkudeon uli segyelo

Tomando tu mano, volar
내 손을 잡고 fly
Nae son-eul jabgo fly
Volando más alto, volar
더 높이 날아 fly
Deo nop-I nal-a fly