Amárrame (part. Juanes)

Me Amarre (feat. Juanes)

Amárrame (part. Juanes)

Ai, me ame aos poucosAy, quiéreme de a poco
Mas sem que eu percebaPero que no me dé cuenta
E sem ninguém saberY que nadie sepa
Venha e cuide de mimVen y cuídame
Mas faça parecer que você está me machucandoPero que parezca que me estás haciendo daño
Me amarreAmárrame

(Aí vamos nós, meu bem)(Aquí vamos, mami)

Ai, finja que não gostouAy, finge que no te gustó
Olhe para mimDame una mirada
E depois se afasteY luego vuélvete lejana
E sem quererY sin querer
Me procure e me largueBúscame y déjame
Me ligue, mas não diga nadaLlámame, pero no me hables
Me beije e me sufoqueBésame y ahógame
Me amarreAmárrame

Me cureCúrame
E vá me adoecendo aos poucosY enférmame de a poco
Aos pouquinhosPoco a poco
Me cureCúrame
E vá me enlouquecendoY transfórmame en un loco
Aos pouquinhosPoco a poco
Me amarreAmárrame

Ai, quero ver sua perversãoAy, quiero ver tu perversión
Até onde você vaiHasta dónde llegas
Até onde já me levouHasta dónde me has llevado
Me ignoreIgnórame
Venha e perca a razãoVen y pierde la razón
Quero ver você me implorarQuiero que me ruegues
E olhar nos meus olhosY me mires a los ojos

Vire de costas para mimDame la espalda
Me deixe perdidaDesenfócame
Puxe meu cabelo e repita meu nomeTómame del pelo y repíteme mi nombre
E me ame, mas como quem não querY ámame, pero sin querer
Permita que eu te guie, porque, amanhã, tudo acabaDeja que te lleve, que, mañana, acaba todo
Me amarreAmárrame

Me cureCúrame
E vá me adoecendo aos poucosY enférmame de a poco
Aos pouquinhosPoco a poco
Me cureCúrame
E vá me enlouquecendoY transfórmame en un loco
Aos pouquinhosPoco a poco
Me amarreAmárrame

Me cureCúrame
(Me faça perder a razão)(Que pierda la razón)
E vá me adoecendo aos poucosY enférmame de a poco
Aos pouquinhosPoco a poco
(Ai, todo louco, louquinho)(Ay, todo loco, loquito)
Me cureCúrame
(Ai, me permita)(Ay, déjame)
E vá me enlouquecendoY transfórmame en un loco
Aos pouquinhosPoco a poco
(Olhe nos meus olhos)(Que me mires a los ojos)
Me amarreAmárrame
(Ei)(Oye)