Amigos Simplemente

Amis Tout Simplement

Amigos Simplemente

Hé, fais-moi un signeOye, dame una señal
La possibilité de le faire à ma façonLa posibilidad de hacerlo a mi modo
Allez, ne sois pas timide, je veux quelque chose avec toiDale, no seas cohibido, quiero algo contigo
Plus que juste des amisMás que ser amigos

Dis-moi si un jourDime si alguna vez
À cause de la timiditéPor la timidez
Tu as caché quelque choseOcultaste algo

Allez, tu peux être honnêteVamos, puedes ser honesto
Laisse-moi faire le resteDeja yo hago el resto
Je m'occupe de toutMe encargo de todo

Laisse-moi t'aimer, ou au moins que j'essaieDéjame amarte, o por lo menos que lo intente
Ce n'est pas un hasard de t'aimer, ce n'est pas un accidentNo es casualidad quererte, no es un accidente
S'embrasser à Obregón avec InsurgentesBesarnos en Obregón con Insurgentes
Ou on peut être amis tout simplementO podemos ser amigos simplemente

Allez, raconte aux gensAnda, cuéntale a la gente
Ce que ça faitQué es lo que se siente
D'être autant aiméQue te quieran tanto
Allez, tu peux être honnêteVamos, puedes ser honesto
Laisse-moi faire le resteDeja yo hago el resto
Je m'occupe de toutMe encargo de todo

Laisse-moi t'aimer, ou au moins que j'essaieDéjame amarte, o por lo menos que lo intente
Ce n'est pas un hasard de t'aimer, ce n'est pas un accidentNo es casualidad quererte, no es un accidente
S'embrasser à Obregón avec InsurgentesBesarnos en Obregón con Insurgentes
Ou on peut être amis tout simplementO podemos ser amigos simplemente

Laisse-moi t'aimer, ou au moins que j'essaieDéjame amarte, o por lo menos que lo intente
Ce n'est pas un hasard de t'aimer, ce n'est pas un accidentNo es casualidad quererte, no es un accidente
S'embrasser à Obregón avec InsurgentesBesarnos en Obregón con Insurgentes
Ou on peut être amis tout simplementO podemos ser amigos simplemente

Bien que je ne veuille pas être juste ton amieAunque no quiero ser tu amiga solamente