El Cristal

The Crystal

El Cristal

You look so beautifulTe ves tan bella
Asleep like thisAsí dormida
Like a princessComo princesa

I want to hug youQuiero abrazarte
And this glassY no me deja
Won't let meEste cristal

I want you aloneTe quiero a solas
All these peopleToda esta gente
Hurt usNos hace mal

I'm going to sing to youVoy a cantarte
Among the flowersEntre las flores
With my sorrowCon mi pesar

And I'm going to cry for you with every noteY te voy a llorar cada nota
I'll try to tuneTrataré de afinar
With a broken soulCon el alma rota

And it hurts me to thinkY me duele pensar
That I couldn't make itQue no pude llegar
That this last kissQue este último beso
Is through this glassEs a través de este cristal

You look so beautiful in your clothesTe ves tan bella con tu ropita
And your pearl sweaterY tu suéter de perlas
I see you smilingTe veo risueña
I feel you freeTe siento libre
I see you sereneTe veo serena

And I'm going to cry for you with every noteY te voy a llorar cada nota
I'll try to tuneTrataré de afinar
With a broken soulCon el alma rota

And it hurts me to thinkY me duele pensar
That I couldn't make itQue no pude llegar
That this last kissQue este ultimo beso
Is through this glassEs a través de este cristal

And I'm going to cry for you with every noteY te voy a llorar cada nota
I'll try to tuneTrataré de afinar
With a broken soulCon el alma rota

And it hurts me to thinkY me duele pensar
That I couldn't make itQue no pude llegar
That this last kissQue este último beso
Is through this glassEs a través de este cristal